ถ้าให้คนอีสานอู้กำเมืองกับให้คนเหนือว้าวอีสาน อย่างไหนจะเพี้ยนกว่ากันครับ

จ อ ดูกลิ่นกาสะลอง อาปุ๊ มนตรี เล่นเป็นชาวเหนืออู้กำเมืองคนในพันทิปบอกว่าไม่ค่อยเพี้ยนเท่าไหร่ให้ผ่าน อา นี้ดูผู้บ่าวอินดี้ฯ เจออาปุ๊อีกแล้ว คราวนี้อาเว้าอีสาน อยากชมว่าอาสุดยอดมากค่ะ ทั้งเป็นนักแสดงน

อย่างผมเป็นคนอีสาน รู้สึกว่าจังหวะเวลาการใช้คำพูดแต่ละพยางค์ แบบธรรมชาติทั่วไปนะ ระหว่าง ภาษาไทยกลาง กับ ภาษาอีสาน รู้สึกว่า ภาษาไทยกลางใช้เวลาพูดแต่ละพยางค์ช้ากว่าภาษาอีสานนิดหน่อย ในตอนนี้ประเทศไท

เพราะปกติชาวเขา เค้ามีภาษาของเค้าอยู่แล้ว ที่ไม่ใช่ภาษาไทยเลย (เคยถามเค้าบอก เค้าพูดจีนฮ่อ) หรืออย่างคนมุสลิม 3 จังหวัดชายแดนใต้ เค้าพูดภาษายาวี ที่ไม่คล้ายภาษาไทยเลย แต่ก็พูดภาษาไทยกลางได้ เลยสงสัยว่

ส่วนตัวแฟนเป็นคนน่านเราเป็นคนภาคกลางค่ะ เวลาแฟนพูดช้าๆเราเข้าใจนะคะ แต่เวลาพูดเร็วนี่ฟังแทบไม่ออกเลยค่ะ   *สอบถามค่ะว่าใช้เวลาปรับตัวนานมั้ยคะถึงคุ้นชินกับภาษาเหนือแบบจริงๆจังๆ*

ง่ายๆเลย  สื่อไทย เดี๋ยวนี้  มีภาษาถิ่นเข้ามามีส่วน ไม่น้อย มากที่สุดก็คือ ภาษาอีสาน ทั้งเพลง ละคร  ภาพยนตร์ รวมถึง คำที่พูดกันเล่นๆ  ว่าซ่าน   อีหยังวะ   แซ่บ&

คือ คนเหนือไปเที่ยวใต้กันเยอะมั้ยครับ แต่ผมว่าคนใต้ไปเที่ยวเหนือกันเยอะน่ะ ไปเชียงใหม่ ลงเครื่องมา ได้ยินป้าๆ แหลงใต้ก่อนได้ยิน อู้กำเมืองอีก พอกลับนั่งเครื่องมา ก็เจอป้าๆ อีกกลุ่มแหลงใต้ นอกจากนี้ ยั

แบบ คนหนองคาย มาเจอ ศรีษะเกษ จะรู้ไหมว่า คนนี้คืออีสานเหนือ คนนี้ คืออีสานใต้ แล้วศัพท์ต่างๆเหมือนกันไหม  สองจังหวัดนี้ห่างกันเยอะเหมือนกันนะ  ภูมิศาสตร์ก็ต่างกัน ฝั่งอีสานใต้ ติดเขมร ฝั