ทำไมคนผิวสีถึงมีชื่อภาษาอังกฤษเหรอคะ?

ทาสส่วนหนึ่งใช้นามสกุลของผู้เป็นนาย อีกส่วน (ส่วนใหญ่เป็นทาสที่ได้รับอิสรภาพแล้ว) คิดนามสกุลของตัวเองขึ้นมาเอง หรือไม่ก็ใช้นามสกุลของผู้ก่อตั้งประเทศ อย่าง Washington (คนผิวดำในรัฐที่อยู่นี่มีนามสกุล Washington เยอะมาก เยอะพอๆ กับ Jeter) หรือไม่ก็ Jefferson