งงกับคำเรียกความสัมพันธ์ในครอบครัวที่อ่านจากข่าวมติชน

วันนี้เข้าไปอ่านข่าว 
ผู้ตาย คือ นางวาสนา เป็นเมียนายสมบูรณ์
ผู้กระทำการฆาตกรรมคือ คือ นายทรงธรรม พี่ชายของ นายสมบูรณ์ สามีผู้ตาย 
หนังสือพิมพ์พาดหัวว่า "พี่เขยพลั้งมือแทงน้องสะใภ้" 
ที่จริงต้องเป็น "พี่สามี(หรือพี่ผัว) พลั้งมือแทงน้องสะใภ้" หรือเปล่า
งงภาษาไทยจริงๆ 

https://www.matichon.co.th/local/crime/news_1667840