ปู่จร้า ถ้าขึ้นไม่ไหวก็ลงมาเถอะ

สวัสดีค่ะ หนู อายุ20ปี แต่ยังไม่โตพอที่จะตัดความรู้สึกในวัยเด็กของตัวเองออกไปได้ นั้นคือความอิจฉาค่ะหนูอิจฉาน้องตัวเองค่ะ(ลูกสาวของน้า) ที่ได้ทุกอย่างจากปู่ทั้งๆที่พวกหนูหลานคนอื่นๆไม่เคยได้กันเลย ที

ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ด้วยจ๊ะ คือวันเกิดปู่หนูค่ะ หนูอยากเขียนเป็นภาษาอังกฤษบนเค๊กค่ะ บรรทัดล่างเลยค่ะ "ป้ากับปู่กู้อีจู้ ป้ากุ๊กกู๋ปู่กุ๊กกิ๊ก ป้าขยุกขยิกปู่อิดออด ป้าค่อนขอดปู่เคอะเขิน ป้าเอ

คือหนูมีคำถามอยากถามพี่ๆค่ะ คือครอบครัวหนูมีพี่น้องทั้งหมด4คน หนูเป็นลูกคนที่3พ่อกับแม่หนูเลิกกันตั้งแต่หนูอยู่อนุบาล2 หนูอยู่กับพ่อค่ะพี่ๆกับน้องก็อยู่กับพ่อด้วย หนูอยู่ต่างจังหวัดส่วนพ่อทำงานที่กรุง

เรื่องของเรื่อง ได้ไปซ่อมโช๊คที่พรเทพช่วงล่าง สาขาพระประแดงมา ในบิลเปลี่ยนยางซีลโอริง และแกนโช๊คด้านขวา ผ่านมาไม่ถึง2เดือน โช๊คแตกซ้ำอีก ได้เข้าไปเคลม ช่างที่ซ่อมคนละคนกัน น่าจะด้วยความไม่ได้คุยกันก่อ