Lisa and Jennie pose seductively for the camera
ลิซ่ากับเจนนี่โพสยั่วยวนให้กับกล้อง
Article: "Pretty kid next to pretty kid" Black Pink x Jennie, unrivaled charm
หัวข้อ: "สาวสวยถัดจากสาวสวย" แบล็กพิ้งค์ x เจนนี่ เสน่ห์ไร้ที่เปรียบ
Source: OSEN via Nate
1. [+751, -90] After a while, YG girl groups just look... dirty to me now.. I guess this government won't get down to the prostitution scandal again this time.
ผ่านมาได้สักพัก, YG เกิร์ลกรุ๊ปดู.....สกปรกสำหรับฉันตอนนี้...ฉันเดาว่ารัฐบาลนี้จะไม่ลาออกจากเรื่องอื้อฉาวการค้าประเวณีอีกครั้งแน่คราวนี้
2. [+744, -69] Gopchang Princess Jennie who was even willing to park illegally to eat her gopchang
เจ้าหญิงคพชั่ง เจนนี่ ผู้ที่จะจอดรถอย่างผิดกฏหมายเพื่อจะกินคพชั่งของเธอ
(คพชั่ง คือ ไส้เนื้อวัวย่าง)
(พูดถึงกรณีข่าวที่ผู้จัดการของเจนนี่จอดรถในที่ห้ามจอดที่ร้านอาหาร)
3. [+630, -50] So YG still hasn't been shut down
YG ยังไม่ปิดตัวลงสินะ
4. [+44, -6] They look like a Filipino girl group, seriously
พวกเธอดูเหมือนเกิร์ลกรุ๊ปฟิลิปปินส์ จริงๆ
(คนเกาหลีหลายคนคิดว่าเจนนี่หน้าตาเหมือนคนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)
5. [+35, -7] The group with two Thai members
กรุ๊ปที่มีเม็มเบอร์ไทยสองคน
6. [+34, -5] Tom yum next to pad thai
ต้มยำอยู่ถัดจากผัดไท
7. [+27, -7] Don't care about singers from a trash agency
ฉันไม่สนใจนักร้องจากเอเย่นต์ขยะ
8. [+24, -5] Your gopchang set is ready! Please get out of the car ^^ It's almost like you need to put down a red carpet from the car to the restaurant for her ㅋㅋㅋ
ชุดคพจังของเธอพร้อมแล้ว! กรุณาออกจากรถ^^ มันเหมือนกับว่าเธอต้องมีพรมแดงปูออกมาจากรถถึงร้านอาหารเพื่อเธอ 555
9. [+20, -4] They look so South East Asian
พวกเธอดูเหมือนคนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เหลือเกิน
10. [+18, -2] These two are the SEA duo, the pretty ones are Jisoo and Rose
สองคนนี้ดูโอ้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คนสวยคือจีซูกับโรเซ่
11. [+17, -7] Neither of them have butts
พวกเธอไม่มีตูด
12. [+11, -5] Why do they act so sexy when they're not
ทำไมพวกเธอทำตัวเซ็กซี่ทั้งๆที่พวกเธอนั้นไม่
แปลความเห็นชาวเน็ตเกาหลี KNETZ ---- LISA กับ JENNIE IG STORY คำเตือน: โปรดใช้วิจารณญาณ
* กระทู้นี้สามารถใช้งานได้เฉพาะผู้ที่มี Link นี้เท่านั้นค่ะ