ช่วยแปลเป็น ENG ให้ด้วยครับ ขอบคุณครับ🙏🙏
อดีต : ในสมัยก่อน ผมยังไม่มีโทรศัพท์ใช้ แต่ตอนนั้นผมก็รู้จักแค่โทรศัพท์แบบปุ่มกดเท่านั้น เวลาเล่นเกมส์ว่างๆ ผมก็จะเล่นจากโทรศัพท์ปุ่มกดที่เป็นของแม่มาเล่น ซึ่งผมก็รู้จักแค่นั้น แต่มีอยู่ครั่งหนึ่ง ที่ผมไปอ่านหนังสือคอเล็กชั่น ที่ซื้อมาจากเซเว่น ผมก็เปิดอ่านแบบผ่านๆเพราะตอนนั้นว่าง ผมก็เปิดดูบ้าง อ่านบ้าง แต่มีอยู่หน้าหนึ่ง ที่ผมเปิดดูแล้วสดุดตามาก!!! และหน้านั้นก็เป็น หน้าที่เกี่ยวกับโทรศัพท์ แบบสไลด์ได้ พอผมเห็นผมก็ร้องว้าว ว่ามันสวยมาก รูปทรงแปลกตา ผมไม่เคยเห็นมาก่อน แล้วผมก็อ่านๆ จนหมดทุกหน้า เพราะในแต่ละหน้าให้ข้อมูลมือถือแต่ละรุ่นได้ครบถ้วนมาก ทั้งขนาดหน้าจอ ความจุของมือถือ หรือ ความจุของแบตเตอร์รี่ ของมือถือนั้นๆ มันทำให้ผมรู้สึกอยากได้ เพราะ มีทั้งคำโฆษณาที่กระตุ้นให้อยากได้ ตรงที่ มันสามารถโหลดเกมส์ที่เราอยากเล่นได้ตามใจชอบมาเล่นกี่เกมส์ก็ได้ ไม่อั้น ผมก็เลยขอแม่ให้ซื้อ แต่แม่ก็บอกผมว่า ผมยังเรียนหนังสืออยู่ เดี่ยวจะซื้อให้ในเครื่องที่เหมาะกับวัยของผม
ช่วยแปลงประโยคทั้มหมดนี้เป็น PAST SIMPLE ให้หน่อยครับ 😭😭
อดีต : ในสมัยก่อน ผมยังไม่มีโทรศัพท์ใช้ แต่ตอนนั้นผมก็รู้จักแค่โทรศัพท์แบบปุ่มกดเท่านั้น เวลาเล่นเกมส์ว่างๆ ผมก็จะเล่นจากโทรศัพท์ปุ่มกดที่เป็นของแม่มาเล่น ซึ่งผมก็รู้จักแค่นั้น แต่มีอยู่ครั่งหนึ่ง ที่ผมไปอ่านหนังสือคอเล็กชั่น ที่ซื้อมาจากเซเว่น ผมก็เปิดอ่านแบบผ่านๆเพราะตอนนั้นว่าง ผมก็เปิดดูบ้าง อ่านบ้าง แต่มีอยู่หน้าหนึ่ง ที่ผมเปิดดูแล้วสดุดตามาก!!! และหน้านั้นก็เป็น หน้าที่เกี่ยวกับโทรศัพท์ แบบสไลด์ได้ พอผมเห็นผมก็ร้องว้าว ว่ามันสวยมาก รูปทรงแปลกตา ผมไม่เคยเห็นมาก่อน แล้วผมก็อ่านๆ จนหมดทุกหน้า เพราะในแต่ละหน้าให้ข้อมูลมือถือแต่ละรุ่นได้ครบถ้วนมาก ทั้งขนาดหน้าจอ ความจุของมือถือ หรือ ความจุของแบตเตอร์รี่ ของมือถือนั้นๆ มันทำให้ผมรู้สึกอยากได้ เพราะ มีทั้งคำโฆษณาที่กระตุ้นให้อยากได้ ตรงที่ มันสามารถโหลดเกมส์ที่เราอยากเล่นได้ตามใจชอบมาเล่นกี่เกมส์ก็ได้ ไม่อั้น ผมก็เลยขอแม่ให้ซื้อ แต่แม่ก็บอกผมว่า ผมยังเรียนหนังสืออยู่ เดี่ยวจะซื้อให้ในเครื่องที่เหมาะกับวัยของผม