Take Me Miso

1. Conan Gray - Generation Why https://www.youtube.com/watch?v=entVpj_IT6M 2. Monsune - Nothing in Return https://www.youtube.com/watch?v=XDN2wbm6zi8 3. Kuwada - Cherry Cola https://www.youtube.com/

เราอยากรู้ความหมายของเพลงนี้มากๆเลยค่ะ ลองเสิร์ชดูในกูเกิ้ลแล้วไม่มีใครแปลไว้เลย ด้วยสกิลภาษาอังกฤษที่ติดลบของตัวเองรู้เลยว่าถ้าแปลเองความหมายต้องออกมางงๆแน่ๆ5555 ช่วยแปลให้เราหน่อยนะคะT-T หรือมีเว็บท

อยากรู้ว่าเพลง take me ของ miso เป็นเพลงแนวไหนหรอคะ แล้วมีเพลงที่ทำนองคล้ายกันอีกมั๊ยอยากทราบค่ะ พอดีได้ฟังเพลงtake me ตอนที่ลิซ่า blackpink เต้นแล้วชอบค่ะเลยอยากทราบว่าเป็นเพลงแนวไหน แล้วมีเพลงอื่นท

สวัสดีครับ ช่วงนี้มีแนวเพลงแบบหนึ่งที่ผมชอบฟังมากๆๆเลย ออกแนว สบายๆ ดนตรีใสๆ หวานๆ เอือย มันฟังแล้วเพลินมากๆ แต่พอจะไปต่อยอดหาวงอื่นๆมาฟังเพิ่ม ก็ไม่รู้จักแนวเพลงอีก เลยอยากเอามาให้พี่น้องในพันทิปช่

ช่วยกรุณาแปะลิงค์ให้หน่อยค่า นี่หาจนทั่วไม่มีเลย อยากดูมากกกก เจอแต่ซับeng ไม่มีใครลงซับไทยเลย ช่วยหน่อยนะคะ

ตอนนี้เราเลือกเรียนศิลป์​ อังกฤษ​-จีน ตอนแรกนึกว่าเรียนไปเดี๋ยว​ก็​รู้​เรื่องเอง แต่แบบเราไม่มีพื้นฐาน​ภาษาอังกฤษ​เลยแล้วเวลาteacher(ใช้กูเกิ้ล)​ถามก็จะไม่ตอบเพราะฟังไม่รู้​เรื่อง​ เราพยายาม​ท่องศัพท์

https://youtu.be/LMmvBRgFM2s นาทีที่ 2:29 "Does the red light trying to stop ....(blank)... Does the green light trying to tell me where to go. Does the yellow light trying to take me slow"

เราอ่านอังกฤษได้ พอจะรู้ความหมายอยู่บ้าง แต่ถ้าแปลเป็นประโยคจะแปลงงๆค่ะ เคยฟังต่างชาติพูดคือจับคำยากมาก อาจจะด้วยสำเนียงค่ะ เลยอยากฝึกให้ฟังง่ายขึ้นแปลดีขึ้นค่ะ ตั้งใจว่าจะดูซ้ำหลายๆรอบเริ่มจากซับไทยไ

ผมลองเอาเท่าที่ฟังออก ไปลองเกิ้ลดุแล้ว กดไปหลายสิบลิงค์ก้ไม่ใช่ซะที เพลงเหมือน acoustic guitar คลอกะร้องไปอ่ะครับ คำร้องเท่าที่ฟังออกนะครับ เริ่มมา give it to me...  so i'm gonna countdown fro

แปลว่าอะไรคะ