วันที่ 8 กรกฎาคม
อารอนเดินทางกลับเกาหลีหลังจากแสดงงาน KCON NY 2019 เสร็จสิ้น และมีการยืนยันว่าเขาได้ช่วยเด็กหญิงชเว (8) ที่มีอาการเจ็บป่วยฉุกเฉินบนไฟลท์บินเดียวกัน
Asiana ให้ข้อมูลว่า ด.ญ.ชเว เดินทางขึ้นเครื่องพร้อมกับแม่ของเธอ ชั่วโมงครึ่งหลังจากที่เครื่องขึ้นบิน จู่ๆ เด็กก็มีอาการไข้สูง ปวดท้องและมีอาการชัก โชคดีที่บนเครื่องนั้นมีแพทย์และพวกเขาต้องการที่จะดูแลอาการเบื้องต้นให้กับเธอก่อนในทันที
อารอนได้เข้ามาในสถานการณ์นั้นและอาสาช่วยเป็นล่ามให้กับแพทย์ชาวต่างชาติที่ไม่ใช้ภาษาเกาหลี อารอนเองก็ไม่ค่อยสบายในตอนนั้นด้วยอาการ Acute enteritis (อาการลำไส้เล็กอักเสบเฉียบพลัน มีอาการปวดท้อง ท้องเสีย อาเจียน) แต่เมื่อมีคนต้องการการรักษาอย่างฉุกเฉิน เขาก็เข้าช่วยแบบไม่ลังเลและทำหน้าที่แปลคำพูดของแม่เด็กอย่างดีที่สุด
ด.ญ.ชเว ได้รับการดูแลจากหมอที่แนะนำให้ย้ายเธอไปยังโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน กัปตันเครื่องจึงแจ้งและขอให้ผู้โดยสารท่านอื่นๆ เข้าใจสถานการณ์และทำการลงจอดฉุกเฉินที่แองเคอเรจ(อลาสก้า) ต้องขอบคุณทั้งหมดนี้ที่ทำให้ด.ญ.ชเวปลอดภัย เธอได้แสดงความขอบคุณถึงผู้โดยสารทุกคนด้วยภาพวาดและข้อความขอบคุณ
เพิ่มเติม
เพลดิสได้บอกกับสตาร์นิวส์ว่า "เมื่อได้เห็นข่าว อารอนก็ขัดเขินและตอบว่าเขาแค่ทำในสิ่งที่ควรจะทำและหวังว่าตอนนี้น้องคงจะดีขึ้นแล้ว" จนถึงตอนนี้อารอนก็ยังคงเป็นห่วงสุขภาพของเด็กน้อยอยู่ และบนเครื่องไม่มีหมอที่พูดเกาหลีได้ และตอนนั้นครอบครัวของน้องก็อยู่ในอาการตื่นตกใจ/แพนิค อารอนก็เลยเข้ามาช่วยสื่อสารภาษาอังกฤษให้
เครื่องบินต้องทิ้งน้ำมันไป 15 ตันสำหรับการลงจอดฉุกเฉิน และถึงที่หมายดีเลย์ แต่ผู้โดยสารทุกคนก็เข้าใจและชื่นชมกัปตัน,ลูกเรือ ทั้งเรื่องราวที่อารอนได้มีส่วนในการช่วยเด็กก็เป็นเรื่องที่น่าอบอุ่นใจยิ่งขึ้นเมื่อคนที่เล่าเรื่องนี้คือผูโดยสารอื่นที่อยู่ในไฟลท์เดียวกัน
KR-EN : Melodia_Muse
EN-TH : preciousbaekhwi
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ https://twitter.com/preciousbaekhwi/status/1158920929365204992?s=21
Source :
http://naver.me/Go66oc5i ,
http://naver.me/GjaaneK7 ,
http://naver.me/5MssqGRL
[K-POP] NU'EST อารอน เทพบุตรแห่งสายการบิน Asiana 'อาสาเป็นล่ามเพื่อช่วยเหลือชีวิตเด็ก'
วันที่ 8 กรกฎาคม อารอนเดินทางกลับเกาหลีหลังจากแสดงงาน KCON NY 2019 เสร็จสิ้น และมีการยืนยันว่าเขาได้ช่วยเด็กหญิงชเว (8) ที่มีอาการเจ็บป่วยฉุกเฉินบนไฟลท์บินเดียวกัน
Asiana ให้ข้อมูลว่า ด.ญ.ชเว เดินทางขึ้นเครื่องพร้อมกับแม่ของเธอ ชั่วโมงครึ่งหลังจากที่เครื่องขึ้นบิน จู่ๆ เด็กก็มีอาการไข้สูง ปวดท้องและมีอาการชัก โชคดีที่บนเครื่องนั้นมีแพทย์และพวกเขาต้องการที่จะดูแลอาการเบื้องต้นให้กับเธอก่อนในทันที
อารอนได้เข้ามาในสถานการณ์นั้นและอาสาช่วยเป็นล่ามให้กับแพทย์ชาวต่างชาติที่ไม่ใช้ภาษาเกาหลี อารอนเองก็ไม่ค่อยสบายในตอนนั้นด้วยอาการ Acute enteritis (อาการลำไส้เล็กอักเสบเฉียบพลัน มีอาการปวดท้อง ท้องเสีย อาเจียน) แต่เมื่อมีคนต้องการการรักษาอย่างฉุกเฉิน เขาก็เข้าช่วยแบบไม่ลังเลและทำหน้าที่แปลคำพูดของแม่เด็กอย่างดีที่สุด
ด.ญ.ชเว ได้รับการดูแลจากหมอที่แนะนำให้ย้ายเธอไปยังโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน กัปตันเครื่องจึงแจ้งและขอให้ผู้โดยสารท่านอื่นๆ เข้าใจสถานการณ์และทำการลงจอดฉุกเฉินที่แองเคอเรจ(อลาสก้า) ต้องขอบคุณทั้งหมดนี้ที่ทำให้ด.ญ.ชเวปลอดภัย เธอได้แสดงความขอบคุณถึงผู้โดยสารทุกคนด้วยภาพวาดและข้อความขอบคุณ
เพิ่มเติม
เพลดิสได้บอกกับสตาร์นิวส์ว่า "เมื่อได้เห็นข่าว อารอนก็ขัดเขินและตอบว่าเขาแค่ทำในสิ่งที่ควรจะทำและหวังว่าตอนนี้น้องคงจะดีขึ้นแล้ว" จนถึงตอนนี้อารอนก็ยังคงเป็นห่วงสุขภาพของเด็กน้อยอยู่ และบนเครื่องไม่มีหมอที่พูดเกาหลีได้ และตอนนั้นครอบครัวของน้องก็อยู่ในอาการตื่นตกใจ/แพนิค อารอนก็เลยเข้ามาช่วยสื่อสารภาษาอังกฤษให้
เครื่องบินต้องทิ้งน้ำมันไป 15 ตันสำหรับการลงจอดฉุกเฉิน และถึงที่หมายดีเลย์ แต่ผู้โดยสารทุกคนก็เข้าใจและชื่นชมกัปตัน,ลูกเรือ ทั้งเรื่องราวที่อารอนได้มีส่วนในการช่วยเด็กก็เป็นเรื่องที่น่าอบอุ่นใจยิ่งขึ้นเมื่อคนที่เล่าเรื่องนี้คือผูโดยสารอื่นที่อยู่ในไฟลท์เดียวกัน
KR-EN : Melodia_Muse
EN-TH : preciousbaekhwi [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Source : http://naver.me/Go66oc5i , http://naver.me/GjaaneK7 , http://naver.me/5MssqGRL