หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากเป็นนักแปลภาษาควรเรียนคณะอะไรดีคะ?
กระทู้คำถาม
มหาวิทยาลัย
การศึกษา
การเรียน
ตอนนี้อยู่ม.5กำลังคิดๆอยู่ว่าจะเรียนคณะอะไรดีที่สามารถเป็นนักแปลได้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากเป็นนักแปลต้องเรียนอะไรคะ
คือตอนนี้เรียนบริหารอยู่ แต่เราสนใจทางด้านภาษาน่ะค่ะ ถ้าจะเริ่มเรียนต้องเริ่มจากตรงไหน ยังไงคะ คือเราไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน
สมาชิกหมายเลข 1284073
รีวิว ชีวิตนักแปล .. เงินล้านต่อปี เรื่องไม่ยาก (แบบฟรีแลนซ์)
ผมไม่ได้รับสอนแปล !! ไม่ต้องติดต่อเข้ามา และผมไม่รับงานแปลทางนี้นะครับ !! ตอนนี้งานแน่นมากอยู่แล้ว (ผมทำหลายอย่าง และมีเวลาให้แต่ละอย่างแน่นอน ไม่ให้มันกวนกัน) และผมไม่ได้รับหางานให้นะครับ !! แต่สงสั
bookman
ความมั่นคงของอาชีพ .. นักแปล.. ในปัจจุบัน
การยึดอาชีพ นักแปลภาษาในปัจจุบัน ขอพูดถึง เฉพาะแปล อังกฤษ ไทย อย่าแปลหนัง แปลหนังสือ มันใกล้จะถึงทางตันแล้วไหม เพราะในปัจจุบัน คนพูดอังกฤษได้เยอะขึ้น และหนังสือ ก็ปิดตัวไปหลายเล่ม หนังโรง ก็มีน้อยลง
คนไม่ยอมใคร
อยากเป็นล่ามต้องเรียนคณะอะไร ?
ตามหัวข้อเลย คือเราอยากเป็นล่ามแต่ไม่รู้จะเรียนคณะอะไรเลย เพื่อนที่สนิทกันให้เรียนคุรุศาสตร์ แต่แฟนเราแนะนำให้ไปเรียนมนุษย์ศาสตร์ ไม่ก็อักษรศาสตร์ เลยสงสัยว่าเราต้องเรียนคณะไหนกันแน่ ป.ล.นิดนึง เราคิ
สมาชิกหมายเลข 2573529
ถ้าอยากเป็นนักแปลมืออาชีพ ต้องเริ่มต้นอย่างไรครับ
เอาตั้งแต่เริ่มเลยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 732866
สามารถย้ายจากสายสามัญ สสวท. ไปสายอาชีพไดมั้ยครับ (ตอนนี้อยู่ม.4 เทอม1ครับ)
คือตอนนี้ผมรู้สึกว่าผมเนี่ยเรียนสายสามัญแล้วมะนไม่ไหวแล้วครับ ถ้าผมย้ายไปสายอาชีพเลยได้มั้ยครับเพราะมันเป็นสายเฉพาะทางที่ผมเล็งไว้อยู่แล้วครับ
สมาชิกหมายเลข 8990524
จบป.ตรีใหม่สอบนายร้อยเลยได้ไหม แล้วตำรวจกับทหาร อาชีพไหนดีกว่ากัน
ตอนนี้อยู่ม.5ค่ะสายการเรียนไทย-สังคม วางแผนไว้ว่าจะเรียนต่อคณะนิติศาสตร์ อยากจะเป็นทหารไม่ก็ตำรวจ อยากทราบว่า จบป.ตรีแล้วสามารถสอบตำรวจหรือทหารชั้นสัญญาบัตรได้เลยไหมคะ หรือเราต้องสอบชั้นประทวนก่อนให้
สมาชิกหมายเลข 6612255
ส่งสัยเรื่องอยากเป็นนักบินจบม.6 แล้ววต้องต่ออะไรตอนนี้อยู่ม.1
คือเราเตรียมอะไรไว้ไหมศึกษาเครื่องบินช่องไหนดีเเล้วคือเราอะกลัวว่าถ้าเรียนักบินเแล้ววอย่างจะมีไม่งานทำถ้าไม่ได้งานแต่ว่าาเราไม่ไปสอบชิงทุนนะเราจเข้าโรงเรีนยนฝึกแะอะเตรียวไว้4ล้านพอไหม เเละต้องเรียนเช่
สมาชิกหมายเลข 7592518
เกรดไม่ดี แต่อยากเข้ามหาลัยดี ทำไงดีอ่ะ ตอนนี้อยู่ม5
ตอนนี้เราอยู่ ม5 (เรียนสายญี่ปุ่น) เราอยากเข้ามหาลัยธรรมศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ เอกญี่ปุ่นอ่ะ (มันคือความฝันเดียวของเราเลยน่ะ) แต่เกรดเราน้อยมากที่ผ่านมา2เทอม เทอมแรกได้เกือบ 2.70 พอเทอม2กิจกรรมบ้าบอเยอะ
สมาชิกหมายเลข 2417229
อยากเข้าเอกอิ้ง แต่ฟังไม่ค่อยออก
คือตอนนี้อยู่ม.6แล้วค่ะ เรียนอยู่สายศิลป์เรียนอังกฤษ5-6 คาบต่อสัปดาห์ ส่วนตัวคืออ่านออกเขียนได้ แต่แปลไม่ค่อยเก่งอะค่ะ คือถ้าคนมาพูดให้ฟังก็ฟังได้ฟังออกเป็นคำนะเเต่ไม่รู้ว่าเขาพูดอะไร แปลได้เเค่นิดหน่
สมาชิกหมายเลข 6751112
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มหาวิทยาลัย
การศึกษา
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากเป็นนักแปลภาษาควรเรียนคณะอะไรดีคะ?