อยากเป็นนักแปลภาษาควรเรียนคณะอะไรดีคะ?

รร.โยธินบูรณะ การสอบเข้าม4 ยากไหม ตอนนี้อยู่ม2จะขึ้นม3เลยอยากเตรียมตัวไว้ก่อน แนวทางการสอบเป็นแบบไหน ตอนนี้ไม่ค่อยมีพื้นฐานภาษาอังกฤษเลย แบบไม่ได้เลย อ่านออกแปลไม่ได้ ฟังไม่รู้เรื่อง พยายาม จะติวให้ได

ส่วนตัวเรียนอิ้งเข้มตั้งแต่ม.ต้นถึงม.ปลาย ตอนนี้กำลังมองหาเอกในคณะศิลปศาสตร์ ลึกๆอยากลองเป็นล่าม/นักแปล คิดว่าล่ามอิ้งถ้าไม่ชำนาญจริงๆอาจอยู่ยากหน่อยในอนาคต เลยมองอยากลองเอกภาษาอื่นดูค่ะ แต่ไม่มั่นใจว

สวัสดีค้าา ตอนนี้อยู่ม.6กำลังจะตัดสินใจเลือกมหาลัย ตอนแรกที่คิดไว้คืออยากเข้าเอกอิ้งม.เกษตรเพราะอยากต่อยอดทักษะของตัวเองแล้วเห็นว่าค่าเทอมไม่แพงมากละฟังรีวิวคณะก็โอเคและตัวเองชอบเรียนภาษาเลยคิดว่าอนาค

สวัสดีค่ะตอนนี้อยู่ม.5กำลังจะปิดเทมอค่ะ ตอนนี้เรามีคณะที่อยากเรียนคือการโรงแรมและเรือสำราญค่ะ แต่เราติดอยู่ที่ภาษาค่ะ อยากรู้ว่าต้องเริ่มยังไงให้เร็วที่สุดคะ ตอนนี้เราก็พองูๆปลาๆไปได้ค่ะ แต่เรา อยากได

คือ เป็นคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้นะคะ อย่างคำว่า passion เราก็อ่านออกว่าคือคำว่า แพชชั่น แต่เราไม่รู้ความหมายค่ะ ต้องให้googleแปลให้ตลอด พอแปลออกมาได้เราก็จะรู้ความหมายใช่มั้ยคะ แต่สักพักไปเราก็ลืมไปเลยค

ตอนนี้อยู่ม.5 สายวิทย์ค่ะ สนใจเรียนต่อด้านภาษา(พึ่งมารู้ว่าตัวเองชอบด้านนี้) และถ้ามีโอกาสก็อยากทำงานต่างประเทศด้วยค่ะ(ถึงจะหวังสูงเกินไปหน่อย) เลยมีคำถามที่สงสัยอยากมาถาม 1.ตอนนี้สนใจอยู่3ภาษา จีน,เ

ตอนนี้มึนหัวไปหมดเลยไม่รู้ว่าตัวเองอยากจะเรียนอะไรสนใจหรือชอบในสิ่งใด

(ขอคณะที่เรียนเลขน้อย ๆ นะคะเราโง่เลขมาก;-;)

อย่างที่บอกค่ะคือตอนนี้อยู่ม.1นะคะแล้วมีความสนใจที่จะเรียนต่อคณะรัฐศาสตร์ค่ะแต่ยังไม่รู้เลยอะว่าต้องเตรียมตัวยังไง ต้องวางแผนการเรียนยังไง ต้องโฟกัสวิชาไหนเป็นพิเศษรึเปล่าคะ:) ถ้าใครมีหนังสือเล่มไหนแน