อยากเป็นนักแปลภาษาควรเรียนคณะอะไรดีคะ?

ตอนนี้อยู่ม.5 สายวิทย์-คณิตครับ อยากเป็นครูสอนอังกฤษ แต่ไม่ค่อยเก่ง พออ่านได้แต่เรื่องแปลนี้ไม่ค่อยเก่งเลย ต้องทำยังไงให้เก่งภาษาอังกฤษอ่านออกแปลได้ ต้องสอบคณะไหนถึงจะได้เป็นครูด้านภาษาอังกฤษ อยากได้ว

สวัสดีค่ะมีเรื่องสอบถามคือหนูตอนนี้อยู่ม.3จะขึ้นม.4หนูเรียนสายศิลป์หนูไม่สามรถเข้ารอบโคต้าได้เลยต้องสอบรอบกสพทหนูอยากจะเรียนที่มหาลัยเชียงไหม่อยากจะทราบว่าถ้าเราสอบเข้าไปได้แล้วทางคณะจะมีทุนให้เราไม่ค

ตอนนี้อยู่ม.5กำลังหาที่ติวA-level วิชาอังกฤษค่ะ อยากได้โซนMBK มีสถาบันไหนแนะนำมั้ยคะหรือมีคอร์สมาแนะนำได้นะคะ

ปีนี้อยู่ม6แล้วค่ะใกล้เปิดเทอมแล้วยังไม่รู้เลยว่าตัวเองชอบอะไรอยากเรียนอะไรจะเริ่มหาตอนนี้ก็ไม่น่าทันแล้วแต่ถึงหาไปก็ไม่ชอบอะไรเลยเรียนก็ไม่ได้เก่งเลยค่ะเกรดรวมน่าจะประมาณ2.40ผลงานก้แทบไม่มีเราเลยตั้ง

At the time the wind began to blow.... ช่วยแปลเป็นภาษาไทยนะคะ

สวัสดีค้าา ตอนนี้อยู่ม.6กำลังจะตัดสินใจเลือกมหาลัย ตอนแรกที่คิดไว้คืออยากเข้าเอกอิ้งม.เกษตรเพราะอยากต่อยอดทักษะของตัวเองแล้วเห็นว่าค่าเทอมไม่แพงมากละฟังรีวิวคณะก็โอเคและตัวเองชอบเรียนภาษาเลยคิดว่าอนาค

คือ เป็นคนที่อ่านภาษาอังกฤษได้นะคะ อย่างคำว่า passion เราก็อ่านออกว่าคือคำว่า แพชชั่น แต่เราไม่รู้ความหมายค่ะ ต้องให้googleแปลให้ตลอด พอแปลออกมาได้เราก็จะรู้ความหมายใช่มั้ยคะ แต่สักพักไปเราก็ลืมไปเลยค

ศิลป์ทั่วไป สามารถเข้าคณะวนศาสตร์ได้ไหมคะ 🥲 ตอนนี้อยู่ม.5แล้วมีความฝันอยากเข้าคณะมากเลยค่ะ แต่ทางรร.เราให้สายทั่วไปเรียนชีวะ เคมีและฟิสิกด้วยค่ะ

ตอนนี้มึนหัวไปหมดเลยไม่รู้ว่าตัวเองอยากจะเรียนอะไรสนใจหรือชอบในสิ่งใด

สวัสดีค่าคืออยากถามพี่ๆว่าหนูอยากเข้าทันตะจุฬาแต่หนูเรียนสายผิดไปเรียนศิลป์คำนวณแทนเพราะไม่ติดวิทคณิตควรทำไงดีคะละต้องเตรียมตัวไงตอนนี้อยู่ม.5แล้วค่ะกลัวไม่ทันแนะนำหนังสือเกี่ยวกับทันตะได้ไหมคะ