ทำไมถึงชื่อมินฮีค่ะ ทำไมไม่อ่านว่ามินฮึย

กระทู้คำถาม

X1 (นักร้องนักดนตรี) PRODUCE X 101 (รายการโทรทัศน์)

ทำไมถึงชื่อมินฮีค่ะ ก็คือเราสงสัยอะค่ะ ชื่อเกาหลีคุรชายคือ 민희 ทำไมไม่อ่านว่า มิน-ฮึย ทำไมถึงอ่านว่า มิน-ฮี แล้วคนเกาหลีเขาเรียกมินฮีว่ามินฮี หรือเรียกมินฮีว่ามินฮึยคะ วอนผู้รู้ช่วยตอบที (แต่ชื่ออังกิดก็เขียน minhee นะ)

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4614188

สุดยอดความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 5

สระ ㅢ (อึย) อ่านได้ 3 แบบค่ะ

1. ㅇ (อ) + ㅢ
ㅢ จะอ่านว่า อึย [의]
เช่น 의자 (เก้าอี้) อ่านว่า อึย-จา [의자]

หรือถ้าอยู่ส่วนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่พยางค์แรกของคำ
จะอ่านว่า อึย หรือ อี ก็ได้
เช่น 예의 (มารยาท) อ่านว่า เย-อึย [예의] หรือ เย-อี [예이]

2. พยัญชนะตัวอื่น ๆ + ㅢ
ㅢ จะอ่านว่า อี [이]
เช่น 희망 (ความหวัง) อ่านว่า ฮี-มัง [히망]

3. ถ้าใช้ในความหมายของคำว่า ของ…
ㅢ จะอ่านว่า เอ [에] (หรือ อึย ก็ได้)
เช่น 민희의 의자 (เก้าอี้ของมินฮี) อ่านว่า มิน-ฮี-เอ อึย-จา [민히에 의자]
(หรือเป็นธรรมชาติกว่านี้ก็ มิน-นี-เอ อึย-จา [민니에 의자]