เหลี่ยมจัดแปลว่าอะไร

คือเราอ่ะอยากรู้มากๆ มีคนพูดว่า " ไอนาว เหลี่ยมจัดเลยว่ะ " แล้วก็พูดอีกว่า "เหลี่ยมจริงๆเลยว่ะ"คือเรางงมาก มันแปลว่าอยู่ดีๆก็พูดขึ้นมา คือเรางงมากเป็นภาษาอะไรอ่ะ งง