เบเกอร์ ที่หมายถึงเบอร์เกอร์(Burger)?

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
ขออนุญาตแท็ก The Next Iron Chef
เพราะเกิดความสงสัยจากวิดีโอนี้ ต้องรีบตั้งเดี๋ยวลืม55555555
ตรงวินาที 4:08 เชฟตุ๊กตาพูดว่า "เบเกอร์" แทนที่จะเป็น "เบอร์เกอร์" แล้วก็อีกครั้งนึงตอนกรรมการถาม

สงสัยมากๆๆๆ เพราะยายที่บ้านก็เรียกเบอเกอร์ว่าเบเกอร์ ตอนแรกคิดว่ายายคงเรียกผิดตามประสาคนแก่อายุ70
แต่เชฟตุ๊กตาก็ดูเป็นเชฟที่มีอายุ ถนัดอาหารไทย เลยสงสัยว่าคนสมัยก่อนเข้าใจเรียกเพี้ยนเป็น เบเกอร์ รึยังไง เพี้ยนหืม
นึกว่ายายเราเรียกงั้นคนเดียว ใครเคยได้ยินช่วยตอบหน่อยค่าาาา

burger = เบอร์เกอร์
baker = เบเกอร์???
bakery = เบเกอร์รี่
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่