หนังสือยืนยันการมีชีวิตอยู่ของสามีชาวเยอรมัน

อย่าไปสถานทูตนะคะเค้าไม่รับทำมานานแล้ว ถึงไปเค้าก็ไล่ให้ไปทำที่อื่น
เดาว่าแต่ก่อนคงมีคนไปทำกันเยอะ แล้วมันรบกวนเวลางาน (ที่สำคัญกว่า) ของเค้า
เพราะใบนี้ทางเยอรมันก็ยืดหยุ่นให้ทำได้กับหน่วยงานราชการยันเอกชนที่ไหนก็ได้
ขอให้มีตราประทับและลายเซ็นต์ก็พอ ให้เค้ารู้ว่าเราไม่ได้เขียนเองเออเองก็พอ

ถ้าไม่รู้จะไปไหน ที่ทำการไปรษณีย์ หรือแม้แต่กำนีนผู้ใหญ่บ้านก็เซ็นต์ให้ได้
โรงพบาบาล (ไม่ต้องหมอก็ได้ พยาบาลที่นั่ง ๆ ทำบัตรตรงเคาน์เตอร์ได้หมด)
อนามัย ธนาคาร อำเภอ ทนาย สถานีตำรวจ อะไรได้หมด

ที่คุณบอกว่าไปแล้วไม่ได้เรื่อง เดาว่าคุณอธิบายเค้าไม่ถูก
ที่เราทราบเพราะป้าเราก็ต้องทำแบบนี้ เราให้ไปอำเภอก็ไม่สำเร็จเช่นกัน
เราต้องพาเค้าไปถึงได้

คุณต้องเข้าใจว่าคนไทยเค้าไม่รู้จักเอกสารนี้กัน  จู่ ๆ มีคนไปให้เซ็นต์อะไรไม่รู้
แถมมีภาษาต่างประเทศอีก เค้าก็กลัวกัน
ฉะนั้น อย่าถือกระดาษเปล่า ๆ ไปให้เค้ากรอก แต่ควรกรอกให้เสร็จทุกอย่าง
เหลือแต่ช่องเซ็นต์ชื่อของคุณ ไปถึงอย่าพูดยาว เดี๋ยวเค้างง งงแล้วพาลจะไม่ทำให้ 555

ให้บอกว่าสามีคุณได้เงินเกษียณจากรัฐบาลเยอรมัน แต่เพราะอยู่ไทย
เลยต้องให้หน่วยงานในไทยเป็นพยาน ยืนยันตัวตน พูดแล้วก็ยื่นเอกสารให้เค้ดู
ชี้ตรงที่มีภาษาอังกฤษ ว่านี่ค่ะ ชื่อนี้นะคะ เลขที่พาสปอร์ตอันนี้ เทียบกับพาสปอร์ตตัวจริงให้เค้าดู
แล้วก็เซ็นต์ต่อหน้าเค้า ให้เค้าดูลายเซ็นต์ด้วยว่าตรงกับในพาส
แล้วก็ชี้ให้เค้าดูตรงที่เค้าควรประทับตรา บอกว่าช่วยรับรองให้ด้วยค่ะว่าเอกสารถูกต้อง
พูดให้ฉะฉาน ทำคล่อง  ๆ ไว ๆ จิ้ม ๆ เลยเนี่ยค่ะ เซ็นต์ชื่อกำกับตรงนี้เลยค่ะ

ฉะนั้น ที่ ๆ คุณจะทำได้ง่ายคือธนาคารสาขาที่สามีคุณเปิดบัญชีอยู่ เค้ารู้จักคุณ เรื่องจะง่ายขึ้น
และอย้างที่บอก คุณต้องทำเหมือนมันเป็นง่าย ๆ แล้วมันจะง่ายเอง อิ ๆ

ถ้าอยู่ใกล้ ๆ จะพาไปทำเลยนะเนี่ย แต่ลองก่อนนะคุณ ของป้าเราจะต้องทำแบบนี้ทุกปี
ปีที่สองไปรษณีย์ตกหล่น  เราเมลล์ไปถามที่เยอรมันเลย ว่าเค้าจะเอาเอกสารช่วงไหนของทุกปี
จะได้ทำล่วงหน้าแล้วส่งไปเลย ไม่ต้องมารอว่าเมื่อไหร่จะส่งฟอร์มูลามา เค้าก็แนบไฟล์มาให้ด้วย
และถึงไม่มีใบนี้เค้าบอกว่าเขียนง่าย ๆ ด้วยลายมือเราเองก็ได้ ขอให้มีข้อความที่สำคัญครบถ้วน