รบกวนช่วยเขียนหนังสือขอพาสปอร์ตสำหรับคนต่างด้าวเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ

ผมกำลังจะไปทำหนังสือเดินทางไทยใหม่ครับ เลยเข้าไปดูข้อมูลในกงสุลไทย ก็เลยไปเจอประกาศนี้ครับ แนวทางปฏิบัติในการตรวจอนุญาตให้บุคคลเดินทางเข้าออกราชอาณาจักร เนื่องจากในห้วงเวลาที่ผ่านมาพนักงานเจ้าหน้าที่

น้าแต่งงานอยูมาเลเซีย มาหลาบสิบปี ได้พีอาร์ แต่ยังคงถือสัญชาติไทย พาสปอร์ตหมดอายุนานมากแล้วครับ บัตรปชช.ก็มีแต่ใบเก่า จะทำพาสปอร์ตใหม่ต้องไปสถานทูตหรือกงสุลได้ครับ ใช้หลักฐานอะไรบ้าง หรือต้องทำอย

ได้มีการติดต่อไปสอบถามเกี่ยวกับการพิสูจน์สัญชาติของชาวลาวที่เข้ามาทำงานในประเทศไทย (แรงงานต่างด้าวหรือ Alien) โดยเราได้พูดว่าเมื่อพิสูจน์สัญชาติแล้วจะได้ใบ CI มาใช่ไหม พนักงานก็เหมือนจะเงียบไปพักนึงแล

หนูอายุ 15 แม่เป็นคนลาวมาทำงานที่ไทย ตั้งแต่หนูเกิดเลย แล้วพ่อเป็นคนไทย หนูใช้นามสกุลพ่อค่ะ สามารถไปทำพาสปอร์ตได้ไหมคะ แล้วต้องเอาแม่ไปด้วยไหมคะ เพราะแม่ไม่ใช่คนไทยค่ะ 🥹 ไม่มีบัตรประชาชน แต่แม่มีพาสปอ

จขกท.เปิดสำนักงานแปล แล้วมีลูกค้าเอางานแปลผิดมาให้แก้ แต่ที่น่าสนใจคือ ชื่อ JOHAN มันต้องอ่านว่า โจฮัน แต่นักแปลคนเดิม สะกดว่า โยฮัน ลูกค้าก็ไม่พอใจ ว่าทำไมแปลผิด จริงๆ นักแปล ควรจะส่งฉบับตัวอย่