การออกเสียง+สำเนียงของเจ้าของเพลงในบางเพลงมีผลทำให้เนื้อเพลงผิดไปจากการอ่านปกติ>>แล้วยังงี้คนที่เพิ่งจะฝึกร้องเพลงไปแกะจากต้นฉบับเพลงมาแล้วเอามาร้องถ้าเอาไปประกวดในรายการบางรายการ กรรมการเขาจะมอ

https://www.youtube.com/watch?v=vYjcMtQuO-w ไปดูรุ่นเด็กตอนนี้เห็นของอ่างทองก็มีลูกครึ่งจากทางผิวสีฝึกอยู่

คือผมมีแผนว่าอยากลองทำ YouTube ถ้าผม ทำ YouTube แต่พูด ภาษาอังกฤษเป้าหมายช่องคือฝรั่ง คิดว่าฝรั่งจะคิดว่าผม ตลก หรือแปลก หรือเป็นเอกลักษณ์ แบบที่คนไทยมอง MY MATE NATE มั้ย ผมมีเนทเป็นไอดอล อะ อยู่ๆก็

สวัสดีคะ อยากจะถามเรื่องสำเนียงหน่อย มีใครในที่นี้ เคยพูดแบบนี้ไหม 我 = โอ๋ แปลว่า ฉัน จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "หงอ" 食飯 = สึกฝ่าน แปลว่า กินข้าว จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "เส็ก

https://www.youtube.com/watch?v=CNKD_7lY2Ho&feature=youtu.be สัมภาษณ์หลังจบเกมส์ WC2015: USA 0 x RUS 3 ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไร สำเนียงรัสเชี่ยนของเชอแบนรุนแรงมาก ก็พอจับจำความได้ประมาณว่า เรา

ตอนที่แม่บ้านมิจิริวจินเค้าตะโกนเชียร์ว่า “นิปปอน นิปปอน” นี่ฟิลนักกีฬายี่ปุ่นเค้าได้ยินประมาณ “ไถลาน ไถลาน” ประมาณนี้ป่าวคะ สำเนียงจะต่างด้าวหน่อยๆ 😅😅😅😅