หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Lamp post ตามถนนเมืองนอก ถ้าแปลเป็นภาษาไทย ควรแปลว่ายังไงดีอะครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
พอแปลว่า"เสาไฟ"มันก็ดูแปลกๆอยู่
สอบถามหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ป้ายอัตราค่าธรรมเนียมจอดยานยนต์ ของกทม. มีไว้เพื่ออะไร?
ผมเห็นมานานแล้วครับ ป้ายข้างถนนบางเส้น จะมีตั้งไว้ เขียนว่า ป้ายอัตราค่าธรรมเนียมจอดยานยนต์ แล้วก็มีตารางแบ่งประเภทของพาหนะ แล้วก็ราคา คำถามของผมคือ ผมเห็นป้ายนี้ตั้งหลายปีแล้ว แต่ไม่เคยได้ใช้หรือมี
สมาชิกหมายเลข 891563
เห็นนักเตะอาร์เซนอลโยนเวนเกอร์แล้ว อยากให้จับ "เข้าเสา" เหลือเกิน ไม่ทราบว่าที่เมืองนอกเค้ามีธรรมเนียมแบบนี้ไม๊ครับ
:}
สมาชิกหมายเลข 1164165
ถ้าในโฉนดไม่ติดทางสาธารณะแปลว่าเป็นที่ตาบอดใช่ไหมครับ
คือสนใจซื้อที่ดินเปล่าแปลงหนึ่ง. ไม่ได้อยู่ในหมู่บ้าน. ไม่ใช่ที่จัดสรร ในโฉนดไม่ติดทางสาธารณะ. แต่สภาพจริงมีถนนลูกรังแคบๆ(รถสวนไม่ได้). และมีเสาไฟฟ้าเรียงเป็นแนว. ไฟฟ้าเข้าถึงที่ดินแล้ว. อย่างนี้เป็นท
marupong
Floor Lamp EP3 --- ประกอบเสร็จพร้อมใช้งาน
เข้าชุดกันกับโต๊ะ และตู้ที่เคยทำไว้ วันนี้จะทำส่วนที่เหลือ คือประกอบตัวโคม และเสากับฐานตั้ง เริ่มจาก เลือกไม้ลายชัดๆสวยๆ ตัดตามขนาดที่ออกแบบไว้ ใช้ทั้งหมด 3แผ่น แผ่นสี่เหลี่ยม 2ชิ้น ด้านล่าง&
TMWoodMadness
สนทนากันหน่อยครับ ศัพท์ฟุตบอลต่างๆ ภาษาอังกฤษ เรียกว่าอะไรกันบ้าง
เปิดบอล - Long Pass ส่งบอล - Pass ชนเสา - Hit the post จับบอล - first touch ตอกส้น - ? พักอก - ? สับขาหลอก - ? โยกตัวหลอก - ? เกี่ยวขา - ? เสาใน เสานอก - ? จ่ายด้วยข้างเท้าด้านนอก - ? ฉีดยา - ? มีคำอ
Guidenogo
ผมกินเยอะมากๆเลยครับ แก้ยังไงดีครับ
ผมอายุ17 นน.61 สูง168 แต่ไม่ได้อ้วนนะครับ เวลาไปกินบุฟเฟ่ต์กับเพื่อนก็โดนถามตลอดเลยว่ากินเข้าไปได้ยังไง ถ้าถามว่ากินเยอะขนาดไหน ก็เคยไปลองทำสถิติที่ก๋วยเตี๋ยวเรืออนุเสาวรีย์ชัยได้47ชามอ่ะครับ แต่พอช่ว
สมาชิกหมายเลข 5035227
สั่งของจากเมืองนอก ถ้าเป็น singaporepost ประมาณกี่วัน ของจะถึงเมืองไทยครับ
นับจากวันที่ dispatch ออกมาแล้ว สามารถ track ผ่าน ไปรษณีย์ไทยได้ไหมครับ หรือยังต้อง track ผ่านเวบของ singapore post
คนปีเสือ
กีฬาที่เมืองนอก เค้าบ้าแปลอักษรแบบจตุรมิตรบ้านเรามั้ยครับ เห็นว่าต้องใช้ความอดทนสูงมาก
ทำไมบ้านเราแปลอย่างสวยเลยครับ อยากทราบว่าที่เมืองนอกเค้าทรมานแบบเรามั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 7998140
ส่งของทางไปรษณีย์ เค้าขึ้นว่า licensed post office แปลว่าอะไรครับ
วันเสาร์ขึ้นสถานะ ออกไปส่ง แล้วก็ขึ้น สถานะ licensed post office แปลว่าอะไรครับ ผมส่งลงทะเบียนครับ ไปตจว. ขอบคุณครับ
คนพิเศษกว่าคนทั่วไป
ประตูรีโมทกับไฟหัวเสา หาช่องต่อเข้ากับบอร์ดไม่เจอ
พอดีซื้อไฟหัวเสาประตูรีโมทมา แต่หาช่องเสียบที่บอร์ดไม่ถูก เห็นเค้าบอกให้ต่อกับช่องที่เขียนว่า Light Lamp แต่ดันหาไม่เจอ ท่านใดพอทราบบ้างครับว่าช่องไหน
สมาชิกหมายเลข 4696762
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Lamp post ตามถนนเมืองนอก ถ้าแปลเป็นภาษาไทย ควรแปลว่ายังไงดีอะครับ
สอบถามหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ