หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตาสี้ คืออิหยังคะ??
กระทู้คำถาม
เพื่อนวัยเรียน
ปัญหาวัยรุ่น
ภาษาถิ่น
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาชีวิต
เพื่อนเป็นคนอิสาน ธารารัตน์นิดหน่อย(เยอะๆ) ปากแดงเก่ง ปากไม่แดงไม่มีแรงเรียนหรอ!!
เข้าเรื่อง เพื่อนมันบอกสเปคชอบคนตาสี้ พอเราถามก็ไม่บอก! เลยถามป้าข้างบ้านเป็นคนลาว เขาอมยิ้มล่ะบอกว่าแปลว่าตาตี๋ แต่ฉันสัมผัสได้ว่ามันไม่ใช่ มันต้องมีเงื่อนงำ!!!!!!
ตาสี้ แปลว่า อะไร!
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กระทอ ภาษาอิสาน หรือ ภาษาลาว ที่เพื่อนๆเข้าใจคืออะไรครับ
#สอบถามพี่น้องแนครับ ทั้งพี่น้องทั้งฝั่งไทยและลาว ตามความเข้าใจของผมคำว่า #กระทอ คือ เข่ง ดังภาพ แต่ผมไม่มั่นใจว่าใช่จริงเปล่า เพราะ #กระทอ มันเป็นภาษาอิสานเก่าแก่ หรืออาจจะมาจากภาษาลาว ก็ไม่แน่ใจ #
ดอกสเลเต
สำเนียงลาวเวียงจันทน์ กับสำเนียงอิสานหนองคาย
ถ้าหลายๆคนบอกว่าสำเนียงลาวเวียงเหมือนสำเนียงเหนือของไทยแล้วชอบขอบอกผิดคาด จริงๆตรงกับภาษาอิสานสำเนียงหนองคาย โดยเฉพาะแทบอำเภอท่าบ่อ หรือถ้าอยากให้สำเนียงเนิบจ๋า ต้องแถบตำบลกองนางสำเนียงนุ่มๆคล้ายเวียง
สมาชิกหมายเลข 974035
สำเนียงลาวเวียงจันทน์ กับสำเนียงอิสานหนองคาย
ถ้าหลายๆคนบอกว่าสำเนียงลาวเวียงเหมือนสำเนียงเหนือของไทยแล้วชอบขอบอกผิดคาด จริงๆตรงกับภาษาอิสานสำเนียงหนองคาย โดยเฉพาะแทบอำเภอท่าบ่อ หรือถ้าอยากให้สำเนียงเนิบจ๋า ต้องแถบตำบลกองนางสำเนียงนุ่มๆคล้ายเวียง
สมาชิกหมายเลข 974035
นี่คือสำเนียงหนองคายที่ว่าใกล้เคียงหรือเหมือนกับสำเนียงลาวเวียงจันทน์
ถ้าหลายๆคนบอกว่าสำเนียงลาวเวียงเหมือนสำเนียงเหนือของไทยแล้วชอบขอบอกผิดคาด จริงๆตรงกับภาษาอิสานสำเนียงหนองคาย โดยเฉพาะแทบอำเภอท่าบ่อ หรือถ้าอยากให้สำเนียงเนิบจ๋า ต้องแถบตำบลกองนางสำเนียงนุ่มๆคล้ายเวียง
สมาชิกหมายเลข 974035
อยากถามเกี่ยวกับศัพท์ลาว(ทั้งอีสานและสปปลาว)คำนึงนะครับคือว่าคำ"หมากเล่น"ที่แปลว่ามะเขือเทศเป็นคำเดิมของภาษาไทลาวเลยมั้ย
คืออยากถามคนอิสานและคนสปปลาวว่าจริงๆคำว่ามะเขือเทศเนี่ยคำลาวเดิม ก่อนอื่นต้องบอกว่าจริงๆภาษาที่คนไทยเราส่วนใหญ่เรียกภาษาอีสานหรือไทยอีสานจริงๆคือภาษาลาวซึ่งคนอีสานเวลาบอกพูดอีสานก็ว่าเว้าลาว ซึ่งต้องเ
สมาชิกหมายเลข 2941378
ไปปากเซกันครับ
ไปปากเซกันครับ เดินทางจาก กทม.ด้วยรถด่วนพิเศษ"อิสานวัตนา" (อีสานวัตนา แปลว่าเส้นทางสู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ; รหัสขบวน: 23/24) (หลายคนเรียกเพี้ยนเป็น "อิสานวัฒนา" ซึ่งไ
ไปซะ ก่อนจะไปไม่ไหว
ธารารัตน์แปลว่าอะไร?
ธารารัตน์แปลว่าอะไร?
สมาชิกหมายเลข 5201531
ทำไมธารารัตน์ถึงแปลว่าแ_ด
คือเพื่อนมันกะพูดๆกันบางคนกะเอามาด่าเรานี่กะงงทำไมถึงแปลงี้
สมาชิกหมายเลข 5143430
ทองสมิทธิ์...คุณป้า และมิตรภาพที่น่ารักเหลือเชื่อ
จริง ๆ ดิฉันเคยเขียนถึงมิตรภาพที่เหลือเชื่อในกระทู้เก่า ๆ มาบ้างแล้ว คราวนี้ ขอเล่าเรื่องของลูกสาวบ้าง ดิฉันมีลูกสาวสามคน คนกลาง หรือที่ดิฉันเรียกว่ายัยลูกลิงเพราะเกิดปีลิง เป็นลูกที่มีนิสัยหนุมา
ธาราสินธุ์
วอลเลย์บอลหญิงลีคจีนได้คู่ชิงชนะเลิศแล้วค่ะ เซี่ยงไฮ้ - เจียงซู
คู่แรก เซี่ยงไฮ้ นำโดยสาวหวานไร้ ทุบไป28 คะแนน สาวรถถังโวรอน 21 คะแนน และเกาอี้ทุบ ซานตง ยายเมิ่งเจี๋ง ป้าซุนเจี๋ยจุกๆ ด้วยสกอร์ 3-1 เซต 25-13 25-20 24-26 25-13 นั่งทาปากแดงรอนัดชิงสวยๆ ไม่ต
สมาชิกหมายเลข 8163674
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพื่อนวัยเรียน
ปัญหาวัยรุ่น
ภาษาถิ่น
ชีวิตวัยรุ่น
ปัญหาชีวิต
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตาสี้ คืออิหยังคะ??
เข้าเรื่อง เพื่อนมันบอกสเปคชอบคนตาสี้ พอเราถามก็ไม่บอก! เลยถามป้าข้างบ้านเป็นคนลาว เขาอมยิ้มล่ะบอกว่าแปลว่าตาตี๋ แต่ฉันสัมผัสได้ว่ามันไม่ใช่ มันต้องมีเงื่อนงำ!!!!!!
ตาสี้ แปลว่า อะไร!