ควรเรียกหลานที่เป็นทรานส์ว่ายังไง

มีหลานคนหนึ่งเป็นทรานส์ แต่ยังไม่ได้ไปถึงขั้นเปลี่ยนเพศทางกายภาพ ภายนอกก็ดูเป็นเด็กหนุ่มน่ารักคนหนึ่ง แต่เราคุ้นเคยกับการพูดถึงเค้าในฐานะหลานสาวมาโดยตลอด

หลังจากที่รู้แน่ๆแล้วว่าเค้าจริงจังกับความต้องการเป็นผู้ชาย เวลาที่พูดถึงเค้ากับคนอื่น หรือมีใครมาถาม เรามักจะบอกว่าเรามีหลานสาวที่เป็นทรานส์ เพราะคิดว่าเป็นการให้ข้อมูลกับคนเหล่านั้น แต่มาคิดดูอีกที เราไม่จำเป็นต้องบอกพวกเค้าแบบนั้นเลยก็ได้

เราควรจะพูดไปเลยว่าเรามีหลานชาย จะดีกว่ามั้ยคะ

* พ่อแม่หลายและญาติพี่น้อง แม้ว่าเบื้องต้นจะไม่เข้าใจเรื่องทรานส์เจนเดอร์ แต่พอได้เห็นได้ฟังข้อมูลต่างๆที่หลานแสดงและนำเสนอก็ค่อยๆเข้าใจและยอมรับเป็นเรื่องปกติ (ญาติบางคนอาจยังไม่เข้าใจจริงๆและเห็นว่าไม่ปกติก็เป็นได้ แต่เค้าไม่แคร์)