ดาราไทยคนไหน ที่เป็นนักพากย์หนังหรือซีรีย์ต่างประเทศมืออาชีพบ้าง

ผมชอบเสียงแกตอนพากย์เป็นพ่อของชินจังที่สุดเลยแฮะ

นึกถึงใคร... จากเรื่องไหน....

Superman (2025) พากย์ไทยห่วยแตกใช่ไหมครับ เอาใครไม่รู้มือสมัครเล่นมาพากย์หนังระดับนี้ ฟัง Trailer พากย์ไทยแล้ว รู้สึกผิดหวังครับ คนพากย์ไทยบทตัว Superman

คือส่วนมากหนังหรือซีรีส์ต่างประเทศ ที่เอาดารา นักร้อง คนดัง มาให้เสียงภาษาไทยนั้น มักจะถูกวิจารณ์ในแง่ลบเสมอ ๆ ล่าสุด ซีรีส์ดังอย่าง Game of Thrones ก็เอาคนดังมาพากย์ มีตัวอย่างเสียงให้ได้ยินกันสั้น

ใครพากย์ดีสุดนะ http://www.youtube.com/watch?v=IVc_AtyPT5c

https://www.youtube.com/watch?v=3DQiPkJwSEo น้าโต๊ะและทีมพากย์พันธมิตรกลับมาพากย์หนังอีกครั้งเป็นเรื่องที่น่ายินดี แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่า เวลาได้ยินเสียงน้าโต๊ะพากย์มันจะนึกไปถึงหนังตลก ของทีมพันธมิตร

อยากรู้ว่าการเอาดารามาพากย์หนังฮอลลีวูดในประเทศอื่นๆมีไหม อย่างญี่ปุ่นเนี่ย นักพากย์ดังอยู่แล้ว เรื่องไหนใครพากย์เค้าจะติดตามกัน ขายนักพากย์เองได้ แต่ของไทยชอบเอาดารามาเป็นจุดขายตลอดเลย

การพากย์ในประเทศไทย ได้เริ่มต้นขึ้นโดย สิน สีบุญเรือง หรือ "ทิดเขียว" โดยเริ่มทดลองพากย์เป็นภาษาไทยในภาพยนตร์เรื่อง "อาบูหะซัน" เมื่อปี 2470 ปรากฏว่าภาพยนตร์ได้รับความนิยมอย่างกว้า

แล้วพากย์หนัง พากย์ซีรีส์ พากย์การ์ตูน แบ่งไหมว่าเสียงแบบนี้ต้องพากย์อะไร