Virgil van Dijk เจ้าของรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปี PFA Awards คนล่าสุดหวังว่าผลการแข่งขันของลิเวอร์พูลจะสามารถลบความทรงจำใน Nou Camp ของเขาได้ หลังจากที่เขาได้เผชิญความทรงจำอันเลวร้ายถูกยอดทีม
บาร์เซโลน่า คอยตามหลอกหลอนมาตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา เวอร์จิล ฟาน ไดจค์ เคยเป็นนักเตะของของทีมกลาสโกว์ เซลติก ในยามที่ต้องมาเผชิญหน้ากับยอดทีมแคว้นคาตาลันทีมดังจากแดนสก็อตแลนด์ต้องพบกับความอัปยศอดสูน่าอับอายยิ่งนักเมื่อบาร์ซ่าถูกสอนบอลไปด้วยสกอร์ 6 ประตูต่อ 1 ในเดือนธันวาคม ปี 2013 นัดนั้นเซลติกโดนไป 6 ลูกในเวลาเพียงแค่ 72 นาที โดยที่ทีมเจ้าบ้านไม่มี ลีโอแนล เมสซี่ ลงเล่นด้วย
คัมป์นู เป็นสนามฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และสำหรับผมมันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในการได้ลงเล่นที่นั่น” เขากล่าว
"มันเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของผมที่ได้ไปเยือนที่นั่นเมื่อนานมาแล้ว โอกาสที่ผมเฝ้ารอคอยมานานที่จะหวนกลับไปเล่นที่นั่นอีกครั้งหนึ่งแข่งขันกับทีมที่ดีที่สุดในโลก แต่ผมคิดว่าครั้งนี้ผลอาจแตกต่างจากครั้งนั้น
Virgil Van Dijk กลับมาคัมป์นูครานี้มีเสียงแซ่ซ้องสรรเสริญมายมาย แต่เขาก็ยอมรับว่ายังไม่พอใจกับฟอร์มของตน
“ผมได้ดูวิดีโอบางส่วน แต่ถ้าคุณแพ้เละเทะถึง 6-1 ในฐานะของกองหลังคุณจะไม่สามารถพูดได้ว่าคุณมีเกมที่ดี” เขากล่าวเสริม
“แต่สิ่งที่ดีสำหรับผมเป็นการส่วนตัว คือในคืนนั้นผมได้รับประสบการณ์มากมาย และนั่นช่วยให้ผมพัฒนาตนเองขึ้นอย่างชัดเจน”

พอแค่นี้ขี้เกียจแปล อ่านต่อเอาเองที่นี่
https://www.skysports.com/football/news/11669/11707431/virgil-van-dijk-hoping-liverpool-can-erase-his-nou-camp-memories-against-barcelona
แฟนหงส์ กรี๊ดดห้องเช่าสะเทือน เมื่อ Virgil van Dijk เจ้าของรางวัล PFA Awards หวังหงส์จะสยบบาร์ซ่าลบความทรงจำอันเลวร้าย
คัมป์นู เป็นสนามฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และสำหรับผมมันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในการได้ลงเล่นที่นั่น” เขากล่าว
"มันเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของผมที่ได้ไปเยือนที่นั่นเมื่อนานมาแล้ว โอกาสที่ผมเฝ้ารอคอยมานานที่จะหวนกลับไปเล่นที่นั่นอีกครั้งหนึ่งแข่งขันกับทีมที่ดีที่สุดในโลก แต่ผมคิดว่าครั้งนี้ผลอาจแตกต่างจากครั้งนั้น
Virgil Van Dijk กลับมาคัมป์นูครานี้มีเสียงแซ่ซ้องสรรเสริญมายมาย แต่เขาก็ยอมรับว่ายังไม่พอใจกับฟอร์มของตน
“ผมได้ดูวิดีโอบางส่วน แต่ถ้าคุณแพ้เละเทะถึง 6-1 ในฐานะของกองหลังคุณจะไม่สามารถพูดได้ว่าคุณมีเกมที่ดี” เขากล่าวเสริม
“แต่สิ่งที่ดีสำหรับผมเป็นการส่วนตัว คือในคืนนั้นผมได้รับประสบการณ์มากมาย และนั่นช่วยให้ผมพัฒนาตนเองขึ้นอย่างชัดเจน”