ที่ทำงานใช้ภาษาอังกฤษน้อยมาก เมื่อวานคุยงานกับชาวต่างชาติ รู้ตัวเลยว่าไม่คล่องและรู้สึกแย่มากแม้งานจะเสร็จด้วยดี

คืองานก็สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีนะคะ แต่รู้สึกแย่ว่า เราพูดไม่คล่อง ไม่ปรื้ดๆเลย
จะแก้ไขปรับปรุงยังไงให้พูดให้คล่องและภาษาที่ใช้สละสลวยเป็นธรรมชาติใกล้เคียงกับเจ้าของภาษาคะ
เพราะที่ทำงานใช้น้อยมาก นานๆเราจะได้คุยกับต่างชาติทีนึงค่ะ
 
จริงๆเจ้านายและเพื่อนๆที่ทำงานก็ชมว่าเราเก่งภาษาอังกฤษนะคะ  แต่ตัวเองรู้สึกว่ายังทำได้ไม่ดีพอค่ะ
( ตอนเรียนที่จุฬา เกรดภาษาอังกฤษก็ได้ A ตลอดนะคะ  อาจารย์ที่สอนก็ชมว่าสำเนียงดี 
แต่พอจบมาทำงาน มันไม่ได้ดังใจเอาซะเลยค่ะ คิดว่ามันน่าจะทำได้ดีกว่านี้
เอ หรือการเรียนการสอนภาษาอังกฤษบ้านเรา มันไม่ได้ไปทางเดียวกับการใช้งานในชีวิตจริง

ขอบคุณสำหรับทุกคำแนะนำค่ะ