อยากทราบว่าเสียงภาษาจีนในหนังชอร์  ใช้ภาษาจีนกลาง หรือภาษาจีนกวางตุ้งแบบฮ่องกง
ผมฟังดูแล้วไม่เหมือนสำเนียงในซีรีย์จีนฮ่องกง  สมัยปี 2517-2524 เลยครับ

เช่นมังกรหยก  ฟู่เซิงแสดง  ฤทธิ์มีดสั้น ตี้หลุงแสดง