จะหาตัวสะกดที่ถูกต้อง ชื่อตำบลอำเภอ ได้จากไหนคะ

ที่เป็นภาษาปากของคำว่า เลิศ หลายเพจเขียนโพสต์ให้ข้อมูลว่า เริด เป็นคำตายเพราะตัวสะกดเป็นแม่กด ใส่ไม้เอกไม่ได้ อันนี้ผมเก็ต เพราะพื้นเสียงมันเป็นเสียงโทอยู่แล้ว อักษรต่ำ แต่พอดีไปเจอบทความของคุณนิตยา

ขอความรู้ครับ เวลาเราเขียนชื่อภาษาอังกฤษ ทำไมเราถึงสะกดตามที่ต้องการไม่ได้ (จำพวกพยัญชนะต้น สระ ตัวสะกด)  เช่นเวลาจะทำหนังสือเดินทาง สมมติ ผมชื่อ สมชาย ถ้าผมสะกดเป็น Somshaay Zomchai Xomshai มั

หลายวันก่อนอ่านข่าวใน Web ข่าวออนไลน์สำนักหนึ่ง CNN สื่อสหรัฐฯ รายงานวันนี้ (4 ต.ค.) ว่า นักวิทยาศาสตร์ด้านฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงจากฝรั่งเศส สหรัฐฯ และออสเตรีย เอเลน เอสเปคต์ ชาวฝรั่งเศส จอห์น เอฟ.เคล

เอาคำที่เจอบ่อยที่สุดนะ และไม่น่าจะผิดเลยคำนี้ 1. สวรรคต อ่านว่า สะ-หวัน-คด ไม่ใช่ สะ-หวัน-นะ-คด (ผิดเยอะมากทั้งคนทั่ว ๆ ไป ผู้ประกาศบางคน) 2 ต่อมาการใช้วลี ส่งเสด็จสู่สวรรคาลัย เจอในหลายช่องเช่นกัน