จุดต่างและจุดเหมือนของ รักเดียวของเจนจิรา กับ Jane Eyre

กระทู้คำถาม

นิยายแปล หนังสือนิยาย นักเขียนหนังสือ หนังสือต่างประเทศ

มีใครเคยอ่านนวนิยายรักเดียวของเจนจิรา กับ Jane Eyre ทั้งสองฉบับแล้วเจอจุดเหมือนแลัจุดต่างในเนื้อเรื่องบ้างไหมคะ

รบกวนสปอยล์และแชร์ให้ฟังกันหน่อยค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 5000405

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 4085996 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

อยากรู้เนื้อเรื่องย่อของนิยายเรื่อง [7's] X-Sensation สูตรรักสุดร้ายปราบหัวใจนายเพลย์บอย

ตามหัวข้อเลยค่ะ แค่อยากรู้เนื้อเรื่องย่อ ( ทำงานส่งอาจารย์ค่ะ ㅠㅠ )

สมาชิกหมายเลข 9026643

หนังสือ Jane Eyre กับ Antigone มีฉบับแปลไทยไหมครับ

สมาชิกหมายเลข 1898339

แชร์ภาพละครดังทางช่อง 3 รักเดียวของเจนจิรา

บทประพันธ์ของ นิดา ดัดแปลงจากนวนิยาย Jane Eyre ของ Charlotte Bronte ดัดแปลงเป็นบทโทรทัศน์โดย ยิ่งยศ ปัญญา กำกับการแสดง ชูศักดิ์ สุธีรธรรม ออกอากาศ พ.ศ.2539 นักแสดง จ้าวรังสิมันตุ์ วิลลี่ แมคอินทอ

Boythekiller

ดาบพิฆาตอสูร ฉบับนิยายมีเล่มไหมค่ะ หรือมีแค่ E-book

ก็คือพยายามตามหา ดาบพิฆาตอสูรอสูร ฉบับนิยายอยู่ค่ะ แต่ไม่เจอแบบเล่มเลย เจอแต่แบบ e book เลยไม่แน่ใจว่ามีแบบเล่มรึป่าว

สมาชิกหมายเลข 6246084

ตามหานิยาย

คือเราอยากกลับไปอ่านนิยายเรื่องที่เคยอ่านมานานมากแล้วจนจำเนื้อเรื่องแทบไม่ได้ กะจะเข้าแอคเก่าแต่ดันใส่รหัสไว้ในเครื่องที่พังเลยตามหาไม่เจอ เนื้อเรื่องคร่าวๆที่จำได้คือ มีแฝดที่ชื่อน้ำน่านกับน้ำเหนือ(?

สมาชิกหมายเลข 9024206

*สปอย* สวรรค์ประทานพรเล่ม 4 ซืออู๋ตู้

สวัสดีค่ะ พอดีพึ่งอ่านนิยายสวรรค์ประทานพรเล่มที่ 4 จบแล้วมีความสงสัยดังนี้ ใครรู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ TT ไม่รู้ว่ายังมีคนอ่านเรื่องนี้อยู่มั้ยเราพึ่งโดนตกมาเลย แถมโดนพี่วารีตกเป็นเหนือเมนอีกโอ้ยย จาร้อง

สมาชิกหมายเลข 9024145

อยากอ่าน‘สามก๊ก’แบบเนื้อหารายระเอียดครบถ้วน ควรหาชุดฉบับไหนมาอ่านดีครับ?

ช่วยแนะนำทีครับ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 8548523

______ จะเป็นไปได้ไหม ถ้าหากช่อง 7 จะทำละครเรื่อง " ส า ว ท ร ง เ ส น่ ห์ " ______

ส า ว ท ร ง เ ส น่ ห์ ดัดแปลงมาจากนิยายตะวันตกเรื่อง Pride and Prejudice ของเจน ออสเตน (เหมือนกับที่ ช่อง 3 เคยทำ รักเดียวของเจนจิรา ทีดัดแปลงมาจากนิยายเรือง Jane Eyre) ดัดแปลงให้เป็นละครพีเรียด

สมาชิกหมายเลข 993778

มาแชร์หนังสือนิยายฝรั่งเล่มโปรดของคุณกัน

เพิ่งปิดเทอมสดๆร้อน เลยกะจะหาอะไรทำ เพื่อบันเทิงจิต กรุบกริบ แต่มีสาระ(เลว) อย่างการอ่านนิยายตปท.ค่ะ จะได้ช่วยจำคำศัพท์ไปในตัว แถมอีกอย่าง คือ (คหสต.) คิดว่าอ่านฉบับภาษาอังกฤษมันน่าจะสนุกกว่า+ได้อรรถร

สมาชิกหมายเลข 1355583

Shadow and bone ซีรีส์เหมือนเอานิยายมายำรวมกัน ใครอ่านนิยายมาแบ่งปันกันหน่อยค่ะ(มีสปอย)

พอดีดูซซ2จบ เลยไปหาข้อมูลของนิยายมาเพราะคิดจะอ่านต่อ *สปอย* แต่กลายเป็นว่าได้รู้ว่าซีรีส์เหมือนเอานิยายมายำรวมกันแล้วสลับใหม่ นิยาย3เล่มเหมือนจะจบในซซ2 ที่คีริแกนตายล้วก็เรื่องของมัล แต่เรื่องที่น่าจะ

สมาชิกหมายเลข 5476000

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นิยายแปล หนังสือนิยาย นักเขียนหนังสือ หนังสือต่างประเทศ

{room_name}

จุดต่างและจุดเหมือนของ รักเดียวของเจนจิรา กับ Jane Eyre

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ