ช่วงเย็นได้ฟังในงาน เลยลองหาดูว่าทำไมถึงมีเพลงนี้ภาษาเขมรด้วยนะ
ก็ไปเจอบทความที่ว่า "รักข้ามขอบฟ้า" คือหนังเก่าปี 2514 ที่เป็นการร่วมทุนของทั้งสองประเทศ มีนักแสดงจากทั้งไทยและกัมพูชา
โดยเฉพาะเพลง รักข้ามขอบฟ้า ที่มีทั้ง 2 ภาษา
ซึ่งต่อมา หนังเรื่องนี้ก็เสมือนเป็นหนังที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยกับกัมพูชา
โดยเมื่อปี 2546 ที่ไทยและกัมพูชาเกิดความบาดหมางกันอย่างรุนแรงจนนำไปสู่การจลาจลเผาสถานทูตไทยในกรุงพนมเปญ
หลังจากนั้น ทางการจึงได้มีการจัดงานเพื่อสานสัมพันธ์ระหว่างไทยกับกัมพูชาขึ้น โดยจะฉายหนังเรื่องดังกล่าว (แต่น่าเสียดายที่คนไทยกับคนกัมพูชาเพียรพยายามตามหาฟิล์มหนังเรื่องนี้จนแทบพลิกแผ่นดิน แต่ก็หาไม่พบ)

วันนี้เลยเปรียบเสมือน BNK48 ของเรา ได้มอบเพลงนี้เพื่อเป็นทเพลงแห่งการสานสัมพันธ์อันดีกับพี่น้องแฟนคลับชาวกัมพูชาเลยนะครับ
ต้องขอชมว่า ตัดสินใจดีมากที่ให้มีการร้อง เพลงพิเศษ ทั้งยังเป็นเพลงที่มี story ดีๆแบบนี้ซ่อนอยู่ด้วย
แม้จะอยู่กันคนประเทศแต่ความรักก็ข้ามขอบฟ้ามาหากันได้เสมอนะครับ
(จึงอยากฝากไปถึงแฟนคลับวง และชาวไทยส่วนน้อยบางคน ว่าเลิกเสียทีเถิดนะครับกับการไปดูถูกประเทศเพื่อนบ้านแบบที่เคยๆทำ
ขนาดในไลฟ์ช่วงก่อน BNK ขึ้น ก็ยังมีคนไปโพสต์คำพูดไม่ดีกับชาวเขมรไว้เลย / แต่ในกรณีที่ว่ารุ่น 3 ควรมีประเทศเพื่อนบ้านไหม นี่ก็แล้วแต่ความคิดเห็น แต่ดิเบตกันโดยใช้เหตุผล ไม่ใช้การเหยียดนะครับ)
Credit ข้อมูล :
http://hair-magazine.com/topic/306
อีกมุมกล้องนึง พร้อมเสียงร้องคลอจากแฟน ๆ เจ้าถิ่น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้https://web.facebook.com/100010655220408/videos/769128476785653/UzpfSTgyNDMzNTE5Nzc0ODU2ODoxMTA2NDI1MDAyODcyOTE4/
[BNK48 goes AEC] "รักข้ามขอบฟ้า" บทเพลงจากหนังที่เป็นเสมือนเป็นตัวแทนการสานสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ
ก็ไปเจอบทความที่ว่า "รักข้ามขอบฟ้า" คือหนังเก่าปี 2514 ที่เป็นการร่วมทุนของทั้งสองประเทศ มีนักแสดงจากทั้งไทยและกัมพูชา
โดยเฉพาะเพลง รักข้ามขอบฟ้า ที่มีทั้ง 2 ภาษา
ซึ่งต่อมา หนังเรื่องนี้ก็เสมือนเป็นหนังที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยกับกัมพูชา
โดยเมื่อปี 2546 ที่ไทยและกัมพูชาเกิดความบาดหมางกันอย่างรุนแรงจนนำไปสู่การจลาจลเผาสถานทูตไทยในกรุงพนมเปญ
หลังจากนั้น ทางการจึงได้มีการจัดงานเพื่อสานสัมพันธ์ระหว่างไทยกับกัมพูชาขึ้น โดยจะฉายหนังเรื่องดังกล่าว (แต่น่าเสียดายที่คนไทยกับคนกัมพูชาเพียรพยายามตามหาฟิล์มหนังเรื่องนี้จนแทบพลิกแผ่นดิน แต่ก็หาไม่พบ)
วันนี้เลยเปรียบเสมือน BNK48 ของเรา ได้มอบเพลงนี้เพื่อเป็นทเพลงแห่งการสานสัมพันธ์อันดีกับพี่น้องแฟนคลับชาวกัมพูชาเลยนะครับ
ต้องขอชมว่า ตัดสินใจดีมากที่ให้มีการร้อง เพลงพิเศษ ทั้งยังเป็นเพลงที่มี story ดีๆแบบนี้ซ่อนอยู่ด้วย
แม้จะอยู่กันคนประเทศแต่ความรักก็ข้ามขอบฟ้ามาหากันได้เสมอนะครับ
(จึงอยากฝากไปถึงแฟนคลับวง และชาวไทยส่วนน้อยบางคน ว่าเลิกเสียทีเถิดนะครับกับการไปดูถูกประเทศเพื่อนบ้านแบบที่เคยๆทำ
ขนาดในไลฟ์ช่วงก่อน BNK ขึ้น ก็ยังมีคนไปโพสต์คำพูดไม่ดีกับชาวเขมรไว้เลย / แต่ในกรณีที่ว่ารุ่น 3 ควรมีประเทศเพื่อนบ้านไหม นี่ก็แล้วแต่ความคิดเห็น แต่ดิเบตกันโดยใช้เหตุผล ไม่ใช้การเหยียดนะครับ)
Credit ข้อมูล : http://hair-magazine.com/topic/306
อีกมุมกล้องนึง พร้อมเสียงร้องคลอจากแฟน ๆ เจ้าถิ่น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้