ช่วยตีความหมายแชทคำตอบเขาหน่อยค่ะ XD

กระทู้คำถาม
สวัสดีทุกท่าน ทุกคนนะคะ
นี่ก็เป็นอีกกระทู้ที่ถามปัญหาตัวเองเช่นเคยค่ะ 555

คือ เราเพิ่งแอบชอบเขาประมาณมา 1 เดือนแล้วค่ะ เป็นคนญี่ปุ่น
(เจอหน้าเกือบปีเพิ่งชอบ)ช่วงนั่นเราก็ได้แอบมอง เขาตลอดไม่คิดไรมากเท่าไหร่ แอบคิดถึงนิดหน่อยตอนไม่เจอหน้า
ตอนเริ่มชอบใหม่ ๆ พยามยามบังคับใจไม่ยอมรับเขาเท่าไหร่นะ(เพราะตัวเรามีแฟนอยู่แล้ว)
พอผ่านไปสัก สองสามอาทิตย์ ก็เริ่มชอบหนักเข้ากว่าเดิม แอบมองเขาตลอดจนเผลอสบตาหลายรอบเข้าเลยค่ะ o///o เราก็รีบเบือนหน้าหลบโลดค่ะ 55555

จนเสาร์ก่อน เราก็ตัดสินใจเลิกแฟนตัวเองค่ะ รู้สึกว่าไปไม่รอด ความสัมพันธ์มันหน่วงมานาน+ เรามีใจให้กับคนใหม่ไปแล้ว

ตอนเย็นก็ทักหาเขาเลย (ตอนแรกก็ว่าจะไม่ทักไลน์เขาหรอก เพราะไม่เคยทักหาเขาเพื่อคุยเล่นสักครั้ง ทักไปหามันก็แปลก ๆ) แต่ก็ส่งสติกเกอร์ไปแล้ว 55555555 ให้ตายเถอะเรา
เขาก็ตอบกลับมาว่า ใครวะ เราก็ตอบเล่นกับเขาไปเรื่อยๆ
เขาก็ส่งแชทมาว่า いらっしゃいませ〜 (ยินดีต้อนรับ~) พร้อมส่งรูปที่แคปโพสเราที่บ่นในเฟสว่า 恋は終わります こめん(รักมันจบไปแล้ว ขอโทษ)ที่เราโพสให้แฟนเก่าค่ะ
เราก็งง แล้วก็ถามไปว่า หมายความว่าอย่างไรค่ะ เขาก็ตอบ ไม่มีอะไร

ผ่านไปประมาณ 1 ชม. เราก็ไปสารภาพเขาว่า 好きなってもいいですか..(ชอบได้ไหม..)เขาอ่านแล้วก็หายไปครึ่งชม. แล้วตอบด้วยสติกเกอร์หมีกอดรับหัวใจค่ะ

เราเลยไม่แน่ใจ เลยถามไป(本当に?) จริงหรอ? เขาก็ส่งสติกเกอร์บอกฝันดีหนีซะงั้นอะค่ะ

*เลยงงว่า ที่เขาตอบ Say YES? หรือเปล่า*

**ช่วยยืนยันให้แน่นอนหน่อยค่ะ ทุกคนที่ได้อ่านกระทู้ปัญหาของเราครั้งนี้ แฮะๆ ขอบคุณค่ะ**
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่