สารจากลูกพี่เจนนิษฐ์ ส่งตรงมาถึงเหล่าลูกน้อง

เรื่องมีอยู่ว่า วันนี้เจนนิษฐ์ลงไอจีเป็นชื่อเพลงเพลงนึง แล้วก็ใส่ตัวเลขไว้ คนก็งงว่าน้องทำอะไร ใบ้หวยหรอ

แต่จริงๆแล้วน้องระบุเวลาของเพลงที่จะให้ฟังเอาไว้ มาดูคำแปลของเพลงนี้กัน


Thank you - NU’EST (นาทีที่ 0:50 - 2:09)


ไม่ว่าฉันจะรู้สึกดีแค่ไหน ฉันก็ไม่เคยได้บอกเธอ

ฉันไม่ค่อยถนัดเรื่องแบบนี้ซักเท่าไร เลยไม่รู้จะบอกเธอยังไง

ขอบคุณมากนะที่คอยอยู่ข้างฉันเสมอมา

ขอบคุณนะที่สอนให้ฉันรู้จักว่าความรักเป็นยังไง

ถ้าเราเดินไปถึงสุดปลายถนนนั้นเมื่อไร ฉันพร้อมจะมอบโลกทั้งใบของฉันให้กับเธอ

มีหนึ่งคำที่ฉันอยากบอกเธอในตอนนี้... ขอบคุณนะ

ต้องขอบคุณโลกใบนี้ ที่ทำให้ฉันได้ค้นพบสิ่งสวยงามอันเลอค่า

ฉันจะเก็บทุกเศษเสี้ยวความทรงจำที่มีเอาไว้ในหัวใจ เกี่ยวกับผู้คนที่เราได้พานพบ

ตอนนี้... อย่าปล่อยมือกันก็พอ


คำแปลจาก https://youtu.be/x11_i0B6jcM





เป็นวิธีแสดงความรักแบบคนซึนๆ 5555555