หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นานไหมกว่าที่สำเนียงอังกฤษจะเปลี่ยนแปลงมาเป็นสำเนียงอเมริกัน
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาศาสตร์
ภาษาไทย
อย่างที่รู้ ๆ กันว่า ต้นตอภาษาอเมริกัน(ขออนุญาตใช้คำนี้) มาจากภาษาอังกฤษ(บริทิช) ซึ่งทั้ง ๒ สำเนียงฟังดูค่อนข้างแตกต่างกันอย่างชัดเจน
เป็นไปได้ว่าในระยะแรก ชาวอเมริกันอาจจะไม่ได้พูดสำเนียงที่เป็นอยู่ในตอนนี้ ผมจึงมีคำถามดังหัวข้อกระทู้ และ ฝากอีก ๑ คำถามคือ
สำเนียงของเราชาวไทยเปลี่ยนไปมากน้อยเพียงไรจากสมัยก่อน และจะสามารถเปลี่ยนแปลงไปจากนี้ได้อีกหรือไม่
รบกวนผู้รู้ด้วยครับ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จริงไหมที่ว่าสำเนียงอังกฤษของคนอเมริกันคือสำเนียงภาษาอังกฤษสมัยก่อนแต่ของคนอังกฤษสมัยนี้คือสำเนียงที่เพิ่งมีประมาณ200ปี
เคยได้ยินคนเขาถกเถียงกันเรื่องสำเนียงว่าสำเนียงภาษาอังกฤษของคนอเมริกันหรือ American English (AE) ว่าคือสำเนียงที่เพี้ยนไปจากสำเนียงภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหรือ Briti
สมาชิกหมายเลข 1974849
สมัยก่อนเป็นอย่างนี้จริงหรือเปล่าครับ (เรื่องภาษาไทย, การศึกษา)
อยากทราบว่า เรื่องภาษาไทย, การศึกษา ในสมัยก่อนเป็นแบบนี้จริงหรือเปล่าครับ เรื่องของเรื่องคือ จขกท. ไปอ่านหนังสือของบุคคลท่านหนึ่ง ท่านนี้มีภูมิลำเนาอยู่ที่จังหว
Peter Zhang
ทำไมสำเนียงBritish กับ American English ถึงแตกต่างกัน
ปกติจะชอบดู BBCและ CNN ผมสงสัยมาตลอดว่าทำไมภาษาอังกฤษสำเนียง British กับ American ถึงแตกต่างกัน? แต่ไม่ได้หาคำตอบจริงจังสักที จนวันนี้ลอง Googleหาดู เจอเว็บไ
Terwen
คนในประเทศเอเชียตะวันออก จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น มีความสามารถด้านภาษาอังกฤษต่างกันอย่างไรบ้าง
อยากทราบว่า คนในประเทศเอเชียตะวันออก จีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น มีความสามารถด้านภาษาอังกฤษต่างกันอย่างไรบ้าง เพราะจากที่ จขกท. เคยได้ยินมา (ไม่แน่ว่าอาจเป็น Sterotyp
สมาชิกหมายเลข 4398378
ภาษาอังกฤษสำเนียง Irish เป็นอย่างไร ??
ท่านใดพอจะทราบบ้างครับมันจะแปลกๆเหมือนสำเนียงแบบ scotish หรือ aus มั้ย ส่วนตัวเริ่มเรียนภาษาอังกฤษจากสำเนียงแบบ british ทั่วๆไป (ผมก็ไม่รู้ว่ามันจะเรียกแบบเจาะจ
สมาชิกหมายเลข 5780965
ทำไมพม่าอยู่ติดอินเดีย แต่ส่วนใหญ่ไม่ตั้งชื่อคน สถานที่ เป็นภาษาอินเดียแบบไทย ลาว เขมร
สังเกตคนไทย คนลาว และคนเขมรส่วนใหญ่ จะได้รับอิทธิพลทางภาษา จากอินเดียเยอะมาก ชื่อเมือง ชื่อสถานที่ แม่น้ำ ภูเขา ทะเลสาบ หรือ กระทั่งชื่อคนก็ตั้งแบบอินเดีย แต่พม
เทพมารจุติ
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
ทำไมบางคำในภาษาอังกฤษที่เป็นคำทับศัพท์ ยังต้องเติม -es ต่อท้ายอยู่? แต่บางคำที่เป็นคำทับศัพท์เหมือนกันยังเติม -s
โดยเฉพาะพวกคำศัพท์ภาษาอังกฤษบางคำที่เป็นคำทับศัพท์ หรือคำภาษาอังกฤษที่ยืมมาจากภาษาต่างชาติ พวกคำที่ลงท้ายด้วยตัว o หากเราอยากจะเปลี่ยนรูปให้เป็นคำพหูพจน์ (Plura
สมาชิกหมายเลข 8956716
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
ภาษาอังกฤษคำว่า จนกว่าของจะหมด
โปรโมชัน -จนกว่าของจะหมด -จนกว่าโค๊ดจะหมด เค้าเขียนคำสั่นๆกันว่าไงครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1661749
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาศาสตร์
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นานไหมกว่าที่สำเนียงอังกฤษจะเปลี่ยนแปลงมาเป็นสำเนียงอเมริกัน
เป็นไปได้ว่าในระยะแรก ชาวอเมริกันอาจจะไม่ได้พูดสำเนียงที่เป็นอยู่ในตอนนี้ ผมจึงมีคำถามดังหัวข้อกระทู้ และ ฝากอีก ๑ คำถามคือ
สำเนียงของเราชาวไทยเปลี่ยนไปมากน้อยเพียงไรจากสมัยก่อน และจะสามารถเปลี่ยนแปลงไปจากนี้ได้อีกหรือไม่
รบกวนผู้รู้ด้วยครับ ^^