หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษารัสเซียให้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ
กระทู้คำถาม
ภาษารัสเซีย
ประโยคบนสุดในภาพแปลว่าแะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลประโยคนี้เป็นภาษารัสเซียให้ทีค่ะ
สวัสดีค่ะดิฉันมีปัญหาอยากให้ช่วยค่ะ พอดีดิฉันฝึกงานอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งหนึ่งซึ่งจะต้องมีการถ่ายรูปให้กับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ตัวดิฉันเองภาษาอังกฤษสื่อสารได้เข้าใจค่ะ แต่เจอชาวรัสเซียไปเงิบค่ะ ส่ว
mameawkapmax
🚨 โปแลนด์ยิงโดรนรัสเซียตก! ละเมิดน่านฟ้าแบบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน – จุดชนวนตึงเครียด NATO-รัสเซีย?
เมื่อคืนนี้ (10 ก.ย. 2025) เกิดเหตุการณ์ที่ทั่วโลกจับตามอง เมื่อ กองทัพโปแลนด์ ยิงสกัด โดรนของรัสเซีย ที่บินเข้ามาในน่านฟ้าของตนเอง ซึ่งทางกองทัพระบุว่าเป็น "การละเมิดน่านฟ้าโปแลนด์อย่างไม่เคยเกิ
สมาชิกหมายเลข 7792817
โปแลนด์สอยโดรนรัสเซีย หลังรุกล้ำน่านฟ้าขณะโจมตียูเครน
http://pptv36.news/1Azm โปแลนด์ปฏิบัติการด่วน สกัด “โดรน” รุกล้ำน่านฟ้า คาดเป็นโดรนรัสเซียที่หลงเข้ามาขณะโจมตียูเครน เช้ามืดวันที่ 10 ก.ย. ตามเวลาท้องถิ่น กองทัพโปแลนด์แถลงว่า ได้ยิงโดรน
สมาชิกหมายเลข 8930230
ยูเครนสางแค้น บึ้มดับทหารรัสเซียตะวันออกไกล ปูตินขู่เปิดแนวรบฟินแลนด์ สวีเดนขาย Gripen หนุน
https://www.youtube.com/watch?v=iBObS_mJpPU
สมาชิกหมายเลข 4363315
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
เข้าใจนะว่าคนยูเครนรักชาติ แต่ทำไมมันต้องถึงเสียดินแดน ทั้งที่มันมีหลายวิธีเจรจาสมัยใหม่ ไม่ใช่ยุคกรุงศรีอยุธยานะที่
ยุคกรุงศรีอยุธยา ไม่มีสหประชาชาติ ใครบุกมา แพ้หมายถึง ตายหรือเป็นเชลย ทั้งครอบครัว สมควรจะสู้ แต่นี้มันปี 2568 มันมีสหประชาชาติ มันมีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ติดต่อสือสารกันได้หมด ทำไมคิดตื้น
สมาชิกหมายเลข 8959388
เอเปก ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และ...สันติภาพ ด้วยได้หรือเปล่า
เอเปก 2022 จะจัดขึ้นที่กรุงเทพ วันที่ 18-19 พย นี้ ภายใต้สโลแกนแปลไทยว่า เปิดกว้าง สร้างสัมพันธ์ เชื่อมโยงกัน สู่สมดุล สี่ประโยคนี้&nb
สมาชิกหมายเลข 7282500
ประธานสหพันธ์วอลเลย์บอลยูเครน🇺🇦 Mykhailo Melnyk ได้ส่งจดหมายถึงฝ่ายบริหารFIVBกรณีรัสเซียและเบลารุสที่ถูกแบน
📌 พวกเขาขอบคุณรัสเซียและเบลารุสสําหรับทัศนคติของพวกเขา และหวังว่าพวกเขาจะยังคงมีทัศนคติต่อไปในอนาคต "เรียน คุณอาเซเวโด ในนามของสหพันธ์วอลเลย์บอลยูเครน เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อ FIVB และส
สมาชิกหมายเลข 8841027
รัสเซียส่งหนู 75 ตัว และแมลงวันผลไม้ 1,000 ตัว ขึ้นสู่วงโคจรโลกเพื่อศึกษาผลกระทบในการบินอวกาศ
วันที่ 20 สิงหาคมที่ผ่านมา ประเทศรัสเซียประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมชีวภาพ Bion-M หมายเลข 2 ขึ้นสู่วงโคจรโลก โดยใช้จรวดโซยุซจากศูนย์อวกาศไบโคนูร์ ประเทศคาซัคสถาน การปล่อยครั้งนี้เกิดขึ้นเวลา 13:1
สมาชิกหมายเลข 6652492
มีคนบอกว่า เครื่องบินต้องผ่านสนามรบ ถึงน่าเชื่อเถือ ทำไมรัสเซียมีผลงานหลายอย่าง ทำสงคราม กลับไม่ได้เป็นทัพอันดับหนึ่ง
ผลงานรัสเซีย 1. ทำสงครามยูเครน ทั้งที่ยูเครนมียุโรป อเมริกาช่วย ยังเอาไม่ลง โดยยึดเรื่อยๆ 2. เอาเทคโนโลยี ไปให้อิหร่าน อิสราเอลไม่เคยเจอหน้าทหารอิหร่านสักคน แต่ประเทศเละ ไม่กล้าหืดอิหร่าน 3. อเมริก
สมาชิกหมายเลข 8959388
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษารัสเซีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษารัสเซียให้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ