ซองอุนได้กล่าวว่า นี่เป็นเรื่องที่เขาอยากจะพูดออกทีวี
ซองอุน : ครั้งหนึ่งในรายการถ่ายทอดสดของเราเกิดกระแสการวิพากษ์วิจารณ์ แล้วในตอนนั้นก็มีคนพูดบางอย่างที่เขาไม่ได้พูดเลยกลายเป็นกระแสวิพากวิจารณ์ออกมา มันน่าเสียใจเหมือนกันครับ ตอนนั้นผมไม่มีแม้แต่โอกาสได้แก้ตัว ผมแก้ตัวให้ตัวเองไม่ได้เลย ผมอยากจะพูดเหมือนกันครับ ช่วงวันหยุดผมได้พบกับน้องสาวของผม น้องสาวบอกผมว่า
คำสบถที่คนอื่นคิดว่าผมพูดกลายเป็นฉายาของเธอ เพื่อนๆในโรงเรียนใช้คำสบถคำนั้นเรียกเธอครับ พอได้ยินแบบนั้นผมก็รู้สึกเสียใจมากเลยครับ ที่ผมตัดสินใจพูดเรื่องนี้เพื่อที่น้องสาวของผมจะได้ไม่ต้องทุกข์ใจอีก
MC : ผมคิดว่ามีการเคลียร์กันไปแล้วซะอีก
แดเนียล : นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้อธิบายเรื่องของเราครับ
ควานลิน : ผมเองก็พูดคำที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคำสบถ การออกเสียงของผมตอนนั้นยังไม่ได้เรื่องเลย
MC : อ่า ตอนนั้นยังออกเสียงได้ไม่ดี / ตอนนี้คงไม่เกิดขึ้นแล้วแหละ เพราะตอนนั้นการออกเสียงของคุณยังไม่ดี
ควานลิน : ใช่ครับ มันเกิดแบบนั้นขึ้น เสียงของผมสูงเกินไปเพราะกำลังตื่นเต้น เพราะแบบนั้นคนอื่นถึงคิดว่าพี่เขา(ซองอุน) พูดหยาบคายครับ ถึงผมจะไม่ได้ใช้คำสบถหยาบคาย ผมก็รู้สึกแย่กับพี่ซองอุนครับ
ซองอุน : ไม่ว่ายังไงก็มีสียงวิพากษ์วิจารณ์ ถึงจะเกิดเรื่องต่างๆแต่เสียงวิพากษ์วิจารณ์ก็ทำให้เราระวังมากขึ้น คิดมากขึ้นครับ
ซองอู : แม้ว่าเราจะทำผิดพลาดหลายอย่างแต่
สิ่งที่ไม่เป็นเรื่องจริงมักจะได้รับความสนใจและสร้างความเข้าใจผิดได้ครับ
เราได้มีโอกาสได้ดูรายการ HAPPY TOGETHER ที่ WANNA ONE ไปออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แล้วหนุ่มๆก็ได้พูดถึงเรื่องนี้กันพอดีเลยเอามาแชร์ให้ทราบกัน หากคุณทำดีคนที่สนใจคุณก็มีแค่แฟนคลับของคุณ เมื่อไหร่ที่คุณพลาดต่อให้เป็นเรื่องไม่จริง แฟนคลับ(ใครไม่รู้)เกือบทั้งวงการแทบจะสนใจคุณขึ้นมาทันที ในอนาคตหวังว่าจะใช้บทเรียนตรงนี้ในการใช้ชีวิตในวงการต่อไป เป็นกำลังใจให้หนุ่มๆค่ะ
**** เนื้อหาที่นำมาตั้งกระทู้เราอ่านมาจากบ้านเบสแปลแล้วก็ดูซับไทยใน VIU มาอีกทีนะ
ลิ้งค์ค่ะ
https://www.viu.com/ott/th/th/vod/115304/Happy-Together-2018
[ WANNA ONE ] - ฮา ซองอุน ขอพูดถึงกรณีคลิปเสียงหลุดเมื่อต้นปีในรายการ HAPPY TOGETHER
ซองอุน : ครั้งหนึ่งในรายการถ่ายทอดสดของเราเกิดกระแสการวิพากษ์วิจารณ์ แล้วในตอนนั้นก็มีคนพูดบางอย่างที่เขาไม่ได้พูดเลยกลายเป็นกระแสวิพากวิจารณ์ออกมา มันน่าเสียใจเหมือนกันครับ ตอนนั้นผมไม่มีแม้แต่โอกาสได้แก้ตัว ผมแก้ตัวให้ตัวเองไม่ได้เลย ผมอยากจะพูดเหมือนกันครับ ช่วงวันหยุดผมได้พบกับน้องสาวของผม น้องสาวบอกผมว่า คำสบถที่คนอื่นคิดว่าผมพูดกลายเป็นฉายาของเธอ เพื่อนๆในโรงเรียนใช้คำสบถคำนั้นเรียกเธอครับ พอได้ยินแบบนั้นผมก็รู้สึกเสียใจมากเลยครับ ที่ผมตัดสินใจพูดเรื่องนี้เพื่อที่น้องสาวของผมจะได้ไม่ต้องทุกข์ใจอีก
MC : ผมคิดว่ามีการเคลียร์กันไปแล้วซะอีก
แดเนียล : นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้อธิบายเรื่องของเราครับ
ควานลิน : ผมเองก็พูดคำที่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคำสบถ การออกเสียงของผมตอนนั้นยังไม่ได้เรื่องเลย
MC : อ่า ตอนนั้นยังออกเสียงได้ไม่ดี / ตอนนี้คงไม่เกิดขึ้นแล้วแหละ เพราะตอนนั้นการออกเสียงของคุณยังไม่ดี
ควานลิน : ใช่ครับ มันเกิดแบบนั้นขึ้น เสียงของผมสูงเกินไปเพราะกำลังตื่นเต้น เพราะแบบนั้นคนอื่นถึงคิดว่าพี่เขา(ซองอุน) พูดหยาบคายครับ ถึงผมจะไม่ได้ใช้คำสบถหยาบคาย ผมก็รู้สึกแย่กับพี่ซองอุนครับ
ซองอุน : ไม่ว่ายังไงก็มีสียงวิพากษ์วิจารณ์ ถึงจะเกิดเรื่องต่างๆแต่เสียงวิพากษ์วิจารณ์ก็ทำให้เราระวังมากขึ้น คิดมากขึ้นครับ
ซองอู : แม้ว่าเราจะทำผิดพลาดหลายอย่างแต่สิ่งที่ไม่เป็นเรื่องจริงมักจะได้รับความสนใจและสร้างความเข้าใจผิดได้ครับ
เราได้มีโอกาสได้ดูรายการ HAPPY TOGETHER ที่ WANNA ONE ไปออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แล้วหนุ่มๆก็ได้พูดถึงเรื่องนี้กันพอดีเลยเอามาแชร์ให้ทราบกัน หากคุณทำดีคนที่สนใจคุณก็มีแค่แฟนคลับของคุณ เมื่อไหร่ที่คุณพลาดต่อให้เป็นเรื่องไม่จริง แฟนคลับ(ใครไม่รู้)เกือบทั้งวงการแทบจะสนใจคุณขึ้นมาทันที ในอนาคตหวังว่าจะใช้บทเรียนตรงนี้ในการใช้ชีวิตในวงการต่อไป เป็นกำลังใจให้หนุ่มๆค่ะ
**** เนื้อหาที่นำมาตั้งกระทู้เราอ่านมาจากบ้านเบสแปลแล้วก็ดูซับไทยใน VIU มาอีกทีนะ
ลิ้งค์ค่ะ https://www.viu.com/ott/th/th/vod/115304/Happy-Together-2018