ใช้google sheet ในมือถือ​แล้วมันไม่ขึ้นให้ป้องกันแผ่นงานอะค่ะ

https://www.youtube.com/watch?v=auNPyC8g1EU - บริบทปัจจุบัน... ไม่สามารถ...ไปวิเคราะห์...บริบทในพุทธกาล  ต้องรู้บริบทในพุทธกาล...จึงจะเข้าใจ ... - อย่าเชื่อเพราะว่า " แปลตามๆกันมา "..

เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย​ เช่น escape (v., n.

ในดิกอังกฤษ มันแปลว่า characteristic of sister or sisters ; sisterly โดยมี Quote ว่า She could only allow the shallower of her difficulties with Graham into the conversation with Sara at all, les

อยากเรียนภาษาเยอรมัณแต่ว่าไม่มีดิกชันนารี พอจะแนะนำดิก เยอรมัณ-อังกฤษทีได้ไหมครับ เห็นหลายเว็ปใช้การแปลจากเว็ปเลย แต่ผมสายตาไม่ค่อยดี จ้องคอมนานๆไม่ได้ เลยอยากได้เป็นดิกเล่มใหญ่ไว้เปิดอ่านเหมือนพวก Ca

เปิดดิกเล่มเหรอคะ แล้วสำนวน สแลงต่างๆ ล่ะ มันมีไม่ครบนะ คนแปลต้องเป็นใคร ต้องเก่งมากเลยสิ เพราะขนาดยุคปัจจุบันยังต้อง google ไฟแลบเลย คงใช้เวลานานมากเลยสมัยก่อน เขาทำกันยังไงคะ แล้วพิมพ์ใส่อะไร ใส่เคร

ผมสังเกตตัวเองอย่างหนึ่ง เวลาอ่านเนื้อหาข้อความภาษาอังกฤษ พอเจอศัพท์ที่ไม่รู้ก็เปิดดิกอังกฤษ-ไทยดูความหมาย แล้วก็สามารถแปลข้อความได้ต่อ แต่พอเปิดดิกไปเรื่อยๆผ่านไปสัก 5 คำ ลองนึกถึงคำเก่าๆ(บางทีเจอซ้ำ

อยากซื้อดิกชันนารีสักเล่มค่ะ เป็นดิกอังกฤษ-อังกฤษ และดิกสเปน-อังกฤษ กับ รัสเซีย-อังกฤษ ด้วย แต่ไปค้นหาดูในร้านต่างๆ มาก็พบว่ามีดิกชันนารีหลายยี่ห้อที่เขียนบนหน้าปกแบบหลากหลายประเภทมากตามหัวข้อกระทู้เล

ประโยคนี้พูดยังไงและแปลความยังไงบ้างคะ ระหว่าง สามวันจากนารี   เป็นอื่น ( ผช ไปจากฝ่าย ผญ ผช เปลี่ยนไป ) สามวันจาก   นารีเป็นอื่น  ( ผช จากมา ผญเลยเปลี่ยนไป ) เราว่าหลายต้