หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดความคำประพันธ์บทนี้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
วันภาษาไทย
คำประพันธ์
วรรณคดี
การศึกษา
บัดนั้น
ฝ่ายพวกอสุราพลขันธ์
ต้องเวทหนุมานชาญฉกรรจ์
ให้บันดาลมัวตามัวใจ
ล้มหลับทับกันทั่งไพร่นาย
จะเกริ่นกรายตรวจตราก็หาไม่
บ้างกวนบ้างครางวุ่นไป ไม่เป็นสติสมประดี
บัดนั้น
ลูกพระพายผู้ชาญชัยศรี
ครั้นเสร็จสะกดอสุรี
ขุนกระบี่ก็เดินเข้าไป
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลคำประพันหน่อยครับขอบคุณครับ
ครั้นตราชูยนต์หนักนัก กระออมแตกยับไม่สมประดี ก็ลั่นเตาะหักลงกับที่ อสุรีเข้าจับวุ่นไป ฯ ๒ คำ ฯ เจรจา แล้วตั้งกระทู้ขู่ถาม พาใครเข้ามาฤๅว่าไร นางนี้ทำความเป็นไฉน จงบอกไปแต่โดยสัจจา ฯ ๒ คำ ฯ เมื่อ
สมาชิกหมายเลข 8323319
ช่วยถอดคำประพันธ์ หน่อยค่ะ เรื่องรามเกียรติ์ ตอน ศึกไมยราพ ขอแบบด่วนนะคะ
บัดนั้น มัจฉานุผู้ใจแกล้วกล้า ซึ่งอยู่ในสระคงคา เป็นด่านรักษาชั้นใน ราตรีเที่ยงคืนเคยเที่ยว ลดเลี้ยวกระเวนทางใหญ่ ก็สำแดงแผลงฤทธิเกรียงไกร ขึ้นไปจากท้องชลธร ถึง
สมาชิกหมายเลข 5614150
ถอดคำประพันธ์ให้หน่อยต้องส่งพรุ่งนี้
บัดนั้น ฝ่ายกองร้อยคอยเหตุอาสา ข้างกะหมังกุหนิงพาร เห็นทัพใหญ่ย
สมาชิกหมายเลข 5655049
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยครับ
หวดซ้ายป่ายขวาอุตลุต ด้วยกำลังฤทธิรุทรชาญสมร ผู้เดียวไม่ละลดกร ฯ ๒ คํา ๆ เชิด ราญรอนหักโหมโจมตี ๆ ฝ่ายหมู่โยธากระบีศรี บัดนั้น แตกฝนไม่ทนฤทธิ์ ฯ ๒ ค่า ๆ จนที่หน้ารถพระจักรา ฯ เมื่อนั้น ท้าว
สมาชิกหมายเลข 6488295
๏ ... ดาวประดับใจ ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=NLnFJLm-s18https://www.youtube.com/watch?v=NLnFJLm-s18จากกระทู้https://pantip.com/topic/43347345/comment2เขียนกวีมา อยากให้ทุกคนลองอ่านดูครับ "แค่ได้อยู่ข้างเธอ'กร
นกโก๊ก
๏ ... ดาวประดับใจ ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=NLnFJLm-s18https://www.youtube.com/watch?v=NLnFJLm-s18จากกระทู้https://pantip.com/topic/43347345/comment2เขียนกวีมา อยากให้ทุกคนลองอ่านดูครับ "แค่ได้อยู่ข้างเธอ'กร
นกโก๊ก
แปลบทประพันธ์ช่วยหน่อยค่ะ ? ยากจริง ๆ
เมื่อนั้น ไมยราพสิทธิ์ศักดิ์ยักษี เสียพระขรรค์เพชรอันฤทธี อสุรปีคว้าได้คทาวุธ กวัดแกว่งแสงวาบปลาบตา กระทืบบาทาอึงอุด ผาดแผลงสำแดงฤทธิ์รุทร กลับเข้าสัประยุทธ์ชิงชัย ต่างตนต่างรับต่างตี เข้าออกเป็นทีหน
สมาชิกหมายเลข 5234157
ช่วยถอดความหน่อยค่ะ
๏ บัดนั้นเสนานายหมวดทั้งหลายได้ยินเสียงวิวาทวุ่นวายไพร่นายจัดแจงแต่งตัวลางคนเสกขมิ้นกินว่านหนังเหนียวเชี่ยวชาญมิใช่ชั่วบ้างคาดเครื่องเลขยันต์พันพัวโพกหัวถืออาวุธวิ่งไปเห็นชาวเมืองต่อยตีเหล่าทหารก็พลอย
สมาชิกหมายเลข 4377244
ช่วยถอดคำประพันธ์ อิเหนาตอนศึกกะหมังกุหนิง หน้า39หน่อยค่าา
เมื่อนั้น. พระผ่านภพดาหากรุงศรี ได้ฟังข่าวราชไพรี. ภูมีสั่งปะหรัดกะติกา ให้ตรวจทัพเมืองขึ้นของเรานั้น. มาพร้อมกันอยู่นอกดาหา ให้ตั้งค่ายรายรอบพารา. รักษาเป็นสองชั้นมั่นไว้ บัดนั้น. ปะหรัดกะติกาบังคม
สมาชิกหมายเลข 5007878
กลอนริมถนน ลาญซากรัก
สิงห์ริมถนน
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
วันภาษาไทย
คำประพันธ์
วรรณคดี
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดความคำประพันธ์บทนี้หน่อยค่ะ
ฝ่ายพวกอสุราพลขันธ์
ต้องเวทหนุมานชาญฉกรรจ์
ให้บันดาลมัวตามัวใจ
ล้มหลับทับกันทั่งไพร่นาย
จะเกริ่นกรายตรวจตราก็หาไม่
บ้างกวนบ้างครางวุ่นไป ไม่เป็นสติสมประดี
บัดนั้น
ลูกพระพายผู้ชาญชัยศรี
ครั้นเสร็จสะกดอสุรี
ขุนกระบี่ก็เดินเข้าไป
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ 🙏