เข้าคลาสโยคะที่ฟิตเนส โดนครูกดตัวจนได้รับบาดเจ็บต้องไปโรงพยาบาล แบบนี้ใครรับผิดชอบคะ

สวัสดีค่ะ

อยากขอความช่วยเหลือและสอบถามค่ะ

เรื่องของเรื่องไม่ใช่เรื่องของเราโดยตรง แต่เป็นเรื่องของอาจารย์เราที่เป็นชาวต่างชาติค่ะ (ญี่ปุ่น)
เขาเป็นผู้หญิงตัวคนเดียวมาทำงานที่ไทย ปกติแล้วเขาจะเป็นสายแอคทีฟๆชอบเล่นกีฬา ต่างๆ ดำน้ำ ปีนเขา
พอเขามาเจอเหตุการณ์แบบนี้เราก็เศร้าแทนเหมือนกัน ขอเล่าให้ฟังก่อน เรื่องราวเป็นแบบนี้ค่ะ



คืออาจารย์เราไปลงคลาสโยคะ โดนครูโยคะกดตัวอย่างแรง (มานั่งทับตอนที่อาจารย์เขานั่งอยู่) จนขามีเสียงลั่นออกมา
จากนั้นอาจารย์ก็เจ็บขา จนเดินไม่ได้ต้องไปโรงพยาบาล จนถึงตอนนี้ ก็ยังต้องไปเช็คอัพอยู่ ยังวิ่งไม่ได้
ยืนนานๆ นั่งนานๆก็ไม่ได้ ออกกำลังกายก็ไม่ได้ ก็เลยไปที่ฟิตเนส
พร้อมแสดงหลักฐานเป็นใบตรวจร่างกายจากที่ไปหาหมอมา บอกว่าอยากจะขอเงินชั่วโมงที่เหลือคืน
แต่ว่า ฟิตเนสบอกว่าไม่ได้ ทั้งๆที่ครูโยคะเป็นคนที่กดตัวอาจารย์จนบาดเจ็บ แต่ฟิตเนสก็จะไม่รับผิดชอบอะไรเลย
ไม่ทั้งคืนเงิน ไม่ทั้งออกค่ารักษาพยาบาลให้ด้วยค่ะ

ถึงตรงนี้ อยากจะทราบสองข้อนี้ค่ะ

1.อาจารย์อยากให้คืนค่าชั่วโมงฟิตเนสที่เหลือ พอจะมีใครทราบบ้างไหมคะว่าจะทำยังไงดี

2.แล้วส่วนตัวเราอยากให้ฟิตเนส มารับผิดชอบค่ารักษาพยาบาลด้วยค่ะ  จะพอเป็นไปได้ไหมคะ

แกบอกว่าทั้งๆที่ชอบประเทศไทยมากๆแท้ๆ แต่พอมาเจอแบบนี้..... เสียใจเลย

เราอ่านสเตตัสเขาในเฟส แล้วหัวร้อนปรี๊ดเลย เลยมาแปลถามน่ะค่ะ เพราะเราก็ไม่ทราบเหมือนกันกับเรื่องพวกนี้
เลยคิดว่าแล้วถ้ามันเปิดกับเราบ้างล่ะ อีกอย่างสงสารแกด้วย เป็นชาวต่างชาติผู้หญิงตัวคนเดียวในต่างประเทศ
ไม่รู้เพราะฟิตเนสเห็นว่าเป็นต่างชาติหรือเปล่าเลยทำแบบนี้ใส่น่ะค่ะ

รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ