[Spoil] Attack on Titan 111 เด็กแห่งพงไพร

กระทู้สนทนา

ภาพหลุด4ภาพ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ชื่อตอน เด็กแห่งพงไพร (森の子ら Children of the Forest)
ชื่อเดียวกับที่ใช้เรียกเผ่าพันธุ์หนึ่งใน Game of Thrones (อ.เป็นแฟนGOT)

สรุปคร่าวๆ
- เหล่าทหารยืนถกกันถึงปัญหาที่เกิดขึ้น

- สารวัตทหารเรียกกลุ่มปฏิบัติการต่อต้านหน่วยสำรวจว่า กลุ่มเยเกอร์ (Jaeger Faction) ซึ่งมีทหารเป็นแนวร่วมกว่า100นายหลบหนีไปพร้อมกับเอเลน
- เป้าหมายของกลุ่มเยเกอร์คือ พาเอเลนกับซีคมาเจอกันและกำจัดคนที่ขัดขวางไม่ให้เอเลนขึ้นเป็นผู้นำ พวกเขาเชื่อในตัวเอเลนซึ่งเชื่อมั่นในตัวซีคอีกที
ทหารเหล่านี้มองว่า การที่ระแวงซีคจนเกินไปทำให้ไม่มีอะไรคืบหน้า ถ้าไม่มีแผนอื่นที่ดีกว่าแผนแผ่นดินคำราม ก็เท่ากับว่าทุกคนกำลังเสียเวลาเปล่า แต่ตัวจุดชนวนเหตุการณ์คือการวางแผนให้ผู้อื่นสืบทอดพลังไททันของเอเลน
- พิกซิสถามฮันซี่เรื่องจำนวนคนที่รู้ตำแหน่งของซีค ซึ่งคนที่รู้มีแค่ ตัวฮันซี่เอง รีไวกับทหาร30นายที่เฝ้าซีค และทหารอีก3คนที่ทำหน้าที่ส่งข่าวกับเสบียง
ส่วนที่อยู่ของฮิสทอเรียก็มีแค่ไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ ซึ่งพิกซิสสั่งให้เพิ่มการคุ้มกันทั้ง2ที่เพราะรู้ว่ากลุ่มเอเลนกำลังตามหา

- เมื่อผู้บัญชาการทหารสูงสุดไม่อยู่แล้ว คนที่สามารถขึ้นเป็นผู้นำและออกคำสั่งได้ก็คือพิกซิส
ซึ่งแผนการของพิกซิสก็คือ "ยอมแพ้เอเลนกันเถอะ พวกเราแพ้ไปแล้วด้วยซ้ำ"

- พิกซิสมองว่าการตามล่าสปายจะทำให้เสียทั้งเลือดและเวลาเปล่า แต่ก็ไม่ได้คิดจะยอมจำนน
พิกซิสจะใช้ข้อมูลที่อยู่ของซีคทำการเจรจาต่อรองกับกลุ่มเยเกอร์ เพื่อไม่ให้มาสู้กันเอง และจะคอยจับตาดูแผนแผ่นดินคำรามต่อไปโดยฝากความหวังไว้ว่านี่คือทางรอดสุดท้ายของชาวเอลเดีย แถมจะไม่เอาผิดคนที่ฆ่าซัคเครย์เพื่อกันการเกิดสงครามกลางเมือง

- คิโยมิพูดกับมิคาสะว่า ถ้าเกิดอะไรขึ้นให้หนีมาขึ้นเรือได้เลย แต่มิคาสะปฏิเสธและจ้ี้กลับว่ามาเพราะหวังแหล่งพลังงานใต้ดินไม่ใช่เหรอ อะไรจะเกิดขึ้นคงไม่สำคัญตราบใดที่แผนแผ่นดินคำรามสำเร็จใช่มั้ย ซึ่งคิโยมิยอมรับว่า ถ้าแผนแผ่นดินคำรามไม่สำเร็จ ตระกูลอะซุมะบิโตะคงจบสิ้นแถมต้องโทษเพราะดำเนินแผนการนี้กันเอง
"ตระกูลอะซุมะบิโตะปรับตัวให้รอดจากวิกฤตต่างๆมาโดยตลอดจนเริ่มกลายเป็นพวกหน้าเงิน แต่ถึงอย่างนั้นพวกเราก็ไม่เคยสูญเสียความภาคภูมิใจในตระกูลที่แม่ของเธอจากมา" และยืนยันว่าจะปกป้องมิคาสะให้ได้

- ฮันซี่ไม่ได้คิดจะฝากฝังทุกอย่างไว้กับเอเลนและซีค
ฮันซี่คิดว่าต่อให้ทุกอย่างดำเนินไปตามที่ซีคคิดไว้ ยังไงความระแวงของทหารต่อซีคก็ยังคงอยู่ เพราะงั้นซีคต้องดำเนินแผนการอื่นกันไว้ด้วยแน่นอน หน่วยสำรวจจึงมุ่งหน้าไปตรวจสอบภัตตาคารของชาวมาเล่

- ครอบครัวซาช่าพาเด็กๆที่รับเลี้ยงรวมถึงกาบิและฟัลโก้มาทานอาหาร(ฟรี)ตามคำเชิญที่นิโคโล่เคยให้ไว้ในงานศพซาช่า

กาบิโดนแซวว่าทำตัวบ้านนอก 55555

- คาย่าอธิบายให้กาบิฟังว่า นิโคโล่อยากเลี้ยงอาหารที่เคยจะเตรียมไว้ให้ลูกสาวคุณเบลาส์ได้กิน และบอกว่า ทั้งสองคน(นิโคโล่กับซาช่า)น่าจะกำลังคบกัน

- หลังจากนั้นหน่วยสำรวจก็มาถึงภัตตาคาร นิโคโล่ให้ทุกคนนั่งรออยู่อีกห้องซึ่งปกติเป็นห้องที่เตรียมไว้รองรับสารวัตทหาร
- แจนเห็นไวน์ที่ลือกันว่าอร่อยในหมู่ทหารยศสูง และกะจะลองดื่ม แต่นิโคโล่ห้ามไว้ก่อนโดยแย่งไวน์จากมือแจน แล้วทำเป็นพล่ามเรื่องแจนเป็นแค่ชาวเอลเดีย ก่อนเดินถือขวดไวน์ออกจากห้องไป

- กาบิกับฟัลโก้เห็นว่านิโคโล่เดินกลับมาแล้ว เลยอ้างว่าปวดท้องแวบออกไปหา
กาบิบอกนี่โคโล่ว่าตัวเองเป็นนักรบฝึกหัดมาจากมาเล่ นิโคโล่ช็อกและถามว่ามาได้ยังไง พอกาบิอธิบายว่าขึ้นเรือเหาะหนีมาพร้อมกับศัตรู นิโคโล่เลยรู้ว่ากาบิเป็นคนฆ่าซาช่า

นิโคโล่ : ฆ่า...ใครไปนะ? ทหารหญิงเหรอ...
กาบิ : ใช่ค่ะ!! ฉันฆ่าเองค่ะ!!
แถมยังพล่ามต่อว่าจะแก้แค้นให้บ้านเกิดอีก (โถ... กาบิ)

- นิโคโล่ใช้ขวดไวน์ฟาดกาบิเข้าที่หัว แต่ฟัลโก้เป็นคนรับแทน ขวดไวน์แตก ฟัลโก้หมดสติ

- ไวน์ไหลเข้าปากฟัลโก้

- กาบิโดนต่อยลงไปกองที่พื้นข้างๆโต๊ะอาหาร ครอบครัวซาช่าตกใจว่าเกิดอะไรขึ้น
นิโคโล่ก็พูดออกไปว่ากาบิคือคนที่ฆ่าซาช่า อธิบายว่าถึงจะยังเด็กแต่ก็เป็นนักรบฝึกหัดที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี
แล้วยื่นมีดให้พ่อซาช่า ถ้าไม่ทำนิโคโล่ก็จะเป็นคนจัดการเอง
- อาร์มินมาดูว่าเกิดไรขึ้น แล้วก็รีบเรียกให้หน่วยสำรวจทุกคนตามมา

- นิโคโล่จับฟัลโก้เป็นตัวประกัน ไม่ให้หน่วยสำรวจเข้ามาห้าม อ้างว่าทำเพื่อเอาคืนศัตรูของซาช่า
- กาบิขอให้หยุด นิโคโล่เลยบอกว่า นี่คือคนสำคัญของเธอใช่มั้ย ฉันก็มีคนสำคัญของฉันเหมือนกัน ถึงเธอจะเป็นชาวเอลเดียที่เป็นลูกหลานของปีศาจ แต่เธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้ตัวว่า ฉันทำอาหารเพื่อมอบความสุขให้ผู้อื่น
ซึ่งกาบิก็เถียงกลับว่าตัวเองก็สูญเสียคนสำคัญเพราะซาช่าเหมือนกัน

- พ่อซาช่าขอมีดจากนิโคโล่ แต่ไม่ได้ใช้ทำร้ายกาบิ พ่อซาช่าอธิบายว่า
"ซาช่าเป็นนายพราน เธอใช้ชีวิตอยู่ในป่าและเรียนรู้วิธีการล่าสัตว์ด้วยธนูตั้งแต่เล็ก แต่พ่อรู้ว่าเราจะใช้ชีวิตอยู่แบบนั้นตลอดไปไม่ได้ เลยส่งเธอออกจากป่า ซาช่าผู้ก้าวสู่โลกกว้างได้กลายเป็นทหาร ผู้ไปบุกโจมตีเมืองอื่น ผู้ยิงคนอื่นและโดนคนอื่นยิงเสียชีวิต สุดท้ายแล้วก็เป็นเพราะพ่อให้เธอออกจากป่าไปเอง โดยหารู้ไม่ว่าโลกภายนอกนั้นคือผืนป่าที่ใหญ่ยิ่งกว่าเดิม พ่อคิดว่าการตายของซาช่า... เป็นเพราะเธอมัวคิดว่ายังเดินเตร่อยู่ในป่า เพราะฉะนั้นจึงควรให้เด็กอยู่นอกป่า ไม่เช่นนั้นเรื่องก็ซ้ำรอยอยู่แบบนี้ คนที่ต้องรับผิดชอบแบกรับความผิดและความเกลียดชังคือพวกเราผู้ใหญ่นี่แหละ"

- นิโคโล่ยอมแพ้ แจนกับโคนี้ล็อคแขนไว้
มิคาสะเข้าไปดูแผลให้กาบิ แล้วตอนนั้นคาย่าก็คว้ามีดจะแทงกาบิจากด้านหลัง แต่มิคาสะจับกาบิซุกไหล่แล้วจับข้อมือคาย่าหยุดไว้ทัน

- พ่อและแม่ของซาช่ารั้งแขนคาย่าไว้แล้วดึงตัวออกไป คาย่าตะโกนใส่กาบิว่า
"นังฆาตกร!! ฉันอุตส่าห์คิดว่าเธอเป็นเพื่อนด้วยซ้ำ!!" แล้วทั้งสามคนก็กอดกันร้องไห้

- นิโคโล่เห็นเหตุการณ์ก็รู้สึกเสียใจ เลยบอกฮันซี่ให้ใช้น้ำล้างไวน์ออกจากปากของฟัลโก้ แม้จะคิดว่าคงไม่ทันแล้วก็ตาม
- ภาพสุดท้าย ฮันซี่เหงื่อตก ถามว่า "อะไร...อยู่ในไวน์นะ" นิโคโล่ตอบว่า "น่าจะ...น้ำไขสันหลังของซีค"