- เข้าyoutubeแล้วพิมพ์ animation english subtitle แล้วหาเรื่องสั้นฯที่ชอบเปิดดู/ฟัง
- ให้ดู/ฟัง แบบสบายฯไปเรื่อยฯแบบธรรมชาติของเด็กเล็กแต่เราเป็นผู้ใหญ่ตาก็ต้องมองตามsubไปด้วย
- ศัพย์คำใหนผ่านตาแล้วไม่เข้าใจก็ให้หยุดคลิปแล้วจดเอาไว้ฯ คลิปจบก็ให้เปิดdictหาคำแปลตัวศัพย์ที่เราไม่เข้าใจทุกตัว
(พอขั้นตอนแรกนี้ดูคลิปจบแล้วก็ควรดูซ้ำอย่างน้อยสัก3รอบเพื่อทำความเข้าใจกับเนื้อเรื่อง,คำแปลในบทสนทนาและสำเนียง)
- หลังจากนี้ก็ให้เปิดดูใหม่แล้วเอากระดาษปิดsubเพื่อดูกับฟังเสียงสนทนาเท่านั้น ทำแบบนี้อีก3รอบแล้วเอากระดาษที่บังsubออก-
- เปิดดูอีกโดย mute เสียงเอาไว้แล้วให้พูดหรือพากษ์แบบนักพากษ์ภาพยนต์ตามsubหน้าจอโดยให้ออกสำเนียงให้คล้ายกับในคลิป ช่วงนี้จะดู
จะพากษ์กี่รอบก็แล้วแต่ความพอใจครับข้อสำคัญเวลาเราพากษ์แล้วออกสำเนียงแบบในคลิปแล้วมีคนว่าเรากระแดะก็ไม่ต้องเกรงใจเชิญให้
พ้นอณาเขตุของเรา
ลองดูแบบผมได้นะครับแต่ไม่แนะนำให้ดูเรื่องยาวนะครับเพราะมันใช้เวลาดูนานเกินไปอาจจะทำให้เบื่อหากเป็นเรื่องที่เราไม่ชอบ หากทำแบบ
นี้สักสามเดือนแล้วภาษาอังกฤษของคุณดีขึ้นแน่
เรียนภาษาอังกฤษหน้าจอ(วิธีที่ผมใช้)
- ให้ดู/ฟัง แบบสบายฯไปเรื่อยฯแบบธรรมชาติของเด็กเล็กแต่เราเป็นผู้ใหญ่ตาก็ต้องมองตามsubไปด้วย
- ศัพย์คำใหนผ่านตาแล้วไม่เข้าใจก็ให้หยุดคลิปแล้วจดเอาไว้ฯ คลิปจบก็ให้เปิดdictหาคำแปลตัวศัพย์ที่เราไม่เข้าใจทุกตัว
(พอขั้นตอนแรกนี้ดูคลิปจบแล้วก็ควรดูซ้ำอย่างน้อยสัก3รอบเพื่อทำความเข้าใจกับเนื้อเรื่อง,คำแปลในบทสนทนาและสำเนียง)
- หลังจากนี้ก็ให้เปิดดูใหม่แล้วเอากระดาษปิดsubเพื่อดูกับฟังเสียงสนทนาเท่านั้น ทำแบบนี้อีก3รอบแล้วเอากระดาษที่บังsubออก-
- เปิดดูอีกโดย mute เสียงเอาไว้แล้วให้พูดหรือพากษ์แบบนักพากษ์ภาพยนต์ตามsubหน้าจอโดยให้ออกสำเนียงให้คล้ายกับในคลิป ช่วงนี้จะดู
จะพากษ์กี่รอบก็แล้วแต่ความพอใจครับข้อสำคัญเวลาเราพากษ์แล้วออกสำเนียงแบบในคลิปแล้วมีคนว่าเรากระแดะก็ไม่ต้องเกรงใจเชิญให้
พ้นอณาเขตุของเรา
ลองดูแบบผมได้นะครับแต่ไม่แนะนำให้ดูเรื่องยาวนะครับเพราะมันใช้เวลาดูนานเกินไปอาจจะทำให้เบื่อหากเป็นเรื่องที่เราไม่ชอบ หากทำแบบ
นี้สักสามเดือนแล้วภาษาอังกฤษของคุณดีขึ้นแน่