สามีชาวต่างชาตเสียชีวิต

ถามเพื่อความรู้นะคะ
เพื่อนบ้านแต่งงานกับคนอังกฤษ เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจในวัย72 ตอนนี้เพื่อนบ้านกำลังยุ่งกับเรื่องเอกสาร เพราะทางการ(ลืมถามว่าทางการประเทศใดหรือหน่วยงานใด)ต้องการใบสูติบัตรของสามี และของภรรยาชาวไทยด้วย คงจะเป็นการนำมาประกอบเกี่ยวกับเรื่องจัดการมรดก เพื่อนบ้านบอกเราซึ่งแต่งงานกับคนญี่ปุ่น(16ปีแล้ว จดทะเบียนสมรสด้วย)ว่า ตัวเองต้องเตรียมเอกสารไว้ให้พร้อมนะ ทั้งของสามีและของตัวเอง เพราะถ้าหากสามีหรือเราเป็นอะไรไปผู้ที่อยู่ข้างหลังจะได้ไม่ต้องมีปัญหาซึ่งบอกเลยว่ามันยุ่งยากมาก จึงอยากถามผู้รู้หรือผู้มีประสบการณ์ตรง ว่า ถ้าหากเราหรือสามีชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตไปเรา ทางการทั้งของไทยและของญี่ปุ่นจะต้องเรียกหาเอกสารอะไรบ้าง เพราะทั้งเราและสามี มีมรดกและประกันชีวิตต่างๆค่อนข้างมากพอสมควร ลูกก็ยังเล็ก ลูกกับภรรยาเก่าของสองคนโตและมีครอบครัวหมดแล้ว ไม่ค่อยได้ติดต่อกัน สามีและเราใช้ชีวิตที่เมืองไทย เราพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้