ถูกปรับในคดีอาญา (กรณีไม่ใช่ค่าปรับเกี่ยวกับจราจร) จะมีประวัติอาญาติดตัวไหมครับ?

ผมอายุ 20 ปีครับ วันนี้พึ่งไปรับใบ สด.9 แล้วก็ใบ สด.35 แล้วสัสดีเขาปรับเป็นเงิน 100 บาท พนักงานสอบสวนก็ปรับเป็นเงินอีก 100 บาท รวมเป็น 200 บาทครับ ในขณะที่ผมไปจ่ายค่าปรับที่สถานีตำรวจ ผมเห็นตำรวจบันทึกข้อมูลของผมลงในสมุดอะไรสักอย่าง หน้าปกเขียนว่า .... อาญา... คือผมจำหน้าปกไม่ได้อะครับ เพราะผมรั่งรอพี่เขาเขียนอยู่ รอเขาเรียกไปจ่ายเงินอย่างเดียว

ผมมีคำถามว่า ถ้าผมจะรับราชการ มันจะเป็นคดีติดตัวไหมครับ