หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Thailand Only คนจีนพูดอะไร
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์ไทย
แจ๊ส ชวนชื่น
ถ้าพื่อนๆคนไหนได้ดูหนังเรื่องนี้ก็จะรู้ว่ามีหลายฉากที่คนจีนพูด แล้วหนังเขาไม่ได้แปลให้ ผมดูหนังเถื่อนครับ 55 คือผมอยากจะทราบว่าไอที่พวกคนจีนพูดกับตํารวจเนี่ย กับที่แจ๊สพูดกับคนจีน เขาพูดกันว่าไงหรอครับ
ขอบคุณสําหรับคนที่มาตอบนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จุดจบของตัวละครในพร่างพราวบุปผาตระการตา
อ่านมาถึงเล่มหกแรกๆ อ่านต่อไม่ไหวแล้วค่ะ ปวดตา สปอยล์หน่อยค่ะ 1. พ่อกับพี่ชายนางเอกจุดจบเป็นยังไง แล้วพวกเขารู้หรือยังว่าสะใภ้ (ภรรยาพี่นางเอก) ทิ้งกลับตระกูลไปแล้ว 2. ที่พระเอกค้าเกลือเถื่อน ทางสกุลอ
สมาชิกหมายเลข 6556421
ช็อก! แม่ปืนแห่ง The Face Thailand ที่แท้นางเป็น...?
จขกท. เพิ่งค้นหนังสือเก่า ๆ แล้วเจอบทความของ "แม่ปืน-สธน" โฆษกรายการ The Face Thailand ซีซั่นล่า ที่นางเขียนถึงตัวเองในอดีต โดยทำเก๋มีลูกเล่นพราว ว่าเขียนมาจากสะ-ทน ถึง สะ-ทะ-นะ (ทั้งที่คือค
สมาชิกหมายเลข 8897012
ใครดู ไทยแลนด์โอนลี่ แล้วบ้างแยากถามว่า
สำหรับเรามีฉาก พีค มาก อยู่ฉากนึง ก็คือ นักท่องเที่ยวจีน ผู้ชายคนนึงนี่แหละ(จำชื่อไม่ได้) ไปเสียเวอร์จิ้น กับ ใครไม่รู้ เนี่ยแหละ ก็เลยอยากรู้ว่าคนนี้คือใคร แบบ หน้าสวยมาก ที่เป็นคนกับนางเงือก อ่ะ อยา
สมาชิกหมายเลข 3787923
กำลังสงสัยว่าพรรคประชาชนกับพรรคก้าวไกลไม่เคยได้รับ 14 ล้านเสียงจริงในการเลือกตั้ง 2566
สมาชิกหมายเลข 8497635
"ฮ่อยจ๊อ"ไม่ใช่"หอยจ๊อย" และก็ไม่ได้ทำมาจากหอย 🐚🦪🦀
เม่าบนยอดดอย
ทำไมในหนังหรือนิยายจีนแปลไทย ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม”
อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาษาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็น
สมาชิกหมายเลข 4398378
Kill Bill: Vol. 1: การล้างแค้นของเจ้าสาว ซามูไรเลือดเดือดสไตล์เควนติน ตารันติโน่
เรื่องย่อ "Kill Bill: Vol. 1" เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่น อาชญากรรม ระทึกขวัญ ที่ออกฉายในปี 2003 กำกับและเขียนบทโดย Quentin Tarantino ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงส่วนแรกของเรื่องราวการล้างแค้นอันดุเด
สมาชิกหมายเลข 1361058
ตามหานิยายจีนโบราณย้อนเวลา นางเอกกระโดดกำแพงเมือง ตอนจบเศร้า
สวัสดีค่ะทุกคน รบกวนช่วยตามหานิยายจีนโบราณเรื่องหนึ่งที่เคยอ่านมานานมาก แต่หาไม่เจอสักที ชอบมากเลยค่ะ เนื้อเรื่องคร่าวๆ คือ นางเอกย้อนอดีตกลับไปยังอดีตของตัวเอง นางเอกเป็นลูกขุนนางตำแหน่งสูง โตมาแบบเง
สมาชิกหมายเลข 8910144
ตามหานิยายแปล ด่วนๆค่ะ กระวนกระวายมาก อยากอ่าน
มันจะเป็นนิยายแบบลูป ระบบ สยองขวัญ เป็นด่านๆงี้ แนวbl แล้วเนื้อเรื่องคร่าวที่จำได้คือแบบรวมอ่า ผู้เล่นหลายคนงี้ ตัวเอกฉลาด เหมือนจะมีฉากที่ฆาตกรมีเลื่อย ก่อนจบact ตัวเอกเหมือนเคยออกจากสวนสนุกแล้วได้เจ
สมาชิกหมายเลข 5058388
I will translate for you for free ~ ฉันจะแปลให้คุณฟรี
Hi everybody, my name is Bird. I am a Singaporean who has been living here in Thailand for many years. I have been to many places here and from my observations, many small businesses need help with tr
สมาชิกหมายเลข 6067007
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์ไทย
แจ๊ส ชวนชื่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Thailand Only คนจีนพูดอะไร
ขอบคุณสําหรับคนที่มาตอบนะครับ