หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีท่านใดกำลังสนใจวรรณกรรมภาษาตระกูล ไท - กะได ในแถบประเทศเพื่อนบ้านอยู่ไหมคะ มีเรื่องไหนน่าสนใจบ้างคะ
กระทู้สนทนา
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC)
หนังสือ
วรรณกรรม
โดยเฉพาะในรัฐฉาน (ในพม่า) สิบสองปันนา (ในจีน) สิบสองจุไท (ในเวียดนาม)
แล้ววรรณกรรมที่มีชื่อเสียงเหล่านั้น มีการนำมาแปลเป็นภาษาไทยกลางบ้างหรือเปล่าคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เผ่าไท เช่น ไทลื้อ ในภาคเหนือของ สปป.ลาว หรือในสิบสองจุไท ในเวียดนาม ยังอนุรักษ์อักษรเขียนของตัวเองได้อยู่ไหมคะ
พวกอักษรธรรมหรืออักษรสไตล์อักษรสุโขทัยน่ะค่ะ หรือโดนกลืนไปหมดแล้วคะ
อวัยวะชิ้นนั้น
สัญลักษณ์แทนความรุ่งเรืองของล้านนา หรือชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในล้านนา / ชาวเปอร์เซียทางตอนใต้ของจีน พม่า ล้านช้าง ล้านนา
1. มีอะไรบ้างคะ ที่เป็นสัญลักษณ์แทนความรุ่งเรืองของอาณาจักรล้านนาน่ะค่ะ หรือจะเป็นชาติพันธุ์อื่นใด ที่ไม่ใช่ไทยวน แต่มีก็ได้ คำว่า รุ่งเรือง กับคำว่า มงคล ใช้แท
อวัยวะชิ้นนั้น
ในกัมพูชา มีจังหวัดไหนบ้างคะ ที่มีคนพูดภาษาตระกูลไท - กะได อยู่เยอะ แล้วพวกเขายังอนุรักษ์ไว้ไหม หรือกลืนกลายไปหมดแล้วคะ
เคยผ่านตาว่ามีอาศัยอยู่ราว ๆ 4 จังหวัดค่ะ ไทสยามเกาะกง ไทใหญ่ไพลิน (กับพระตะบอง? หรือกับบันทายมาศ? มีระบำนกยูงที่คล้ายฟ้อนกิงกะหล่า) ไทลาวสะตึงแตรง (เชียงแตง)
อวัยวะชิ้นนั้น
จ้วง-ไต ที่เป็นชาติพันธุ์เล็ก ๆ จะหายไปไหม
ได้ไปติดตามเพจในเฟส "สายเครือไท" โพสต์ส่วนมากจะเป็นเกลาสำนวนหนังสือ-จดหมายหมาย จากภาษากลุ่มไทใหญ่, เล่าประวัติเจ้าฟ้าไทใหญ่ ยังคิดอยู่ว่า จ้วง-จีนกว่า
สมาชิกหมายเลข 6918982
วัดในภาคเหนือตอนบนปัจจุบัน มีศิลปะของชาติพันธุ์ไหนบ้างคะ
ออกตัวก่อนว่าเดี๊ยนไม่มีความรู้เรื่องนี้ อยากทราบเฉย ๆ ว่ามีกี่แบบ มีอะไรบ้างน่ะค่ะ ประมาณ มอญ (มอญหริภุญชัย?) พม่า ไทใหญ่ ไทลื้อ ล้านช้าง สุโขทัย ลังกา สยาม จี
อวัยวะชิ้นนั้น
สมมุติว่าถ้า จูหยวนจาง ได้มาเป็นผู้ปกครองพม่าตอนนี้ ผลจะเป็นยังไงครับ
สมมุติ จูหยวนจาง สามารถเข้าใจเทคโนโลยีในโลกปัจจุบันได้ แกจะบริหารบริหารยังไง
สมาชิกหมายเลข 6103104
คำด่าภาษาพม่า
เพ่ยาเด่ะ แปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 3865390
แปลว่าอะไร
ชาวพม่าที่บริษัทชอบพูดกัน อโรม่า อโรม่า มันแปลว่าอะไร......
สมาชิกหมายเลข 6837347
ช่วยสปอยล์ตอนจบนิยายi'm not that kind of talent
อยากให้ช่วยสปอยล์ตอนจบของนิยายเรื่อง i'm not that kind of talent หรือในชื่อไทย ผมไม่ได้เก่งอย่างที่คิดในเว็บตูน หน่อยค่ะ เห็นว่าเรื่องนี้ตอนจบตับพังมาก🥹 เลยอยา
สมาชิกหมายเลข 7015930
ใครมีนิยายวายสนุกๆแนะนำบ้างคะ?
ใครมีนิยายวายสนุกๆที่จบแล้วหรือยังไม่จบก็ได้ช่วยแนะนำด้วยค่ะ แบบประมาณอยู่มหาลัย ถ้าจะไม่เป็นการรบกวนมากไปช่วยอธิบายเนื้อเรื่องคร่าวๆด้วยก็ดีค่ะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2284033
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC)
หนังสือ
วรรณกรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีท่านใดกำลังสนใจวรรณกรรมภาษาตระกูล ไท - กะได ในแถบประเทศเพื่อนบ้านอยู่ไหมคะ มีเรื่องไหนน่าสนใจบ้างคะ
แล้ววรรณกรรมที่มีชื่อเสียงเหล่านั้น มีการนำมาแปลเป็นภาษาไทยกลางบ้างหรือเปล่าคะ