กะเทยเปลื่ยนชื่อ ไม่ได้?

คือวันนี้ไปเปลียนชื่อที่อำเภอมาค่ะ ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหลือแต่ให้ปลัดอำเภอเซนแต่มันไม่เซนละบอกว่าเปลี่ยนไม่ได่เอาชื่อผู้ช.มาใส่ผู้ญ.เอาชื่อผู้ญ.มาใส่ผู้ช.ไม่ได้มันผิดมันจะเพี้ยนไปกันหมด คือเราจะเปลี่ยนเป็นไอรดา มันบอกว่าเปลี่ยนเป็นนายไอรดาไม่ได้มันผิด มันผิดหลักไวยกรผิดหลักภาษาไทย คืออยากรู้ว่าเปลี่ยนเป็น นาย ไอรดา ไม่ได้มันผิดมันเป็นชื่อผู้ญ  มันพูดแบบนี้สีหน้าเละคำพูดดูถูกเรามาก บอกให้แม่เข้ามาฟัง แม่ก็ถามว่ามันผิดอะไรผิดกฎหมายหรา มันก็ไม่ตอบบอกเรากับแม่ว่านายทะเบียนให้ผ่านมาได้ไง นี่ก็งง ทำไมเปลี่ยนไม่ได้ มันอัคติกับเพศที่สามไปมั้ย นายทะเบียนกับแม่ก็พอรู้จักกันเขาก็ไม่ได้มีปัญหาอะไรก็เคยมีคนมาเปลี่ยนแต่ก็เปลี่ยนได้ ไอปลัดคนเดียวไอ่ อยากจะร้องเรียนทำยังไงดีค่ะ เจ็บใจมาก คนแบบนี้ไม่น่ามาเป็นปลัด