แนะนำเว็บดูอนิเมะซับไทยถูกลิขสิทธิ์หน่อยค่ะ

สมมติซื้อแผ่นแท้จากญี่ปุ่นมา แต่ไม่มีภาษาไทยซับมาด้วยนะคะ ถ้าเราจ้างนักแปลช่วยแปลการ์ตูนเรื่องที่ว่า (พร้อมลงซับ) มันจะผิดไหมคะ? *ทั้งเรื่องที่มีและไม่มีลิขสิทธิ์ในไทยเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ เพิ่มเติม ซับ

สวัสดีครับ พอดีผมเพิ่งรู้จัก Daisuki.net กำลังไล่ดู Tales of Zestiria the X อยู่ ทีนี้สงสัยว่า ทางเวปได้อะไรจากการปล่อยให้สตีมมิ่งดูฟรี แถมมีซับไทยด้วย เป็นซับดีด้วยนะ ไม่ใช่ซับกะโหลกกะลาแบบใช้กูเกิ้ล

ช่วยแนะนำเว็บอนิเมะถูกลิขสิทธิ์และมีซับไทยหน่อยครับ ตอนนี้กำลังคิดว่าจะดู Netflix หรือ Crunchyroll เพราะว่าผมกลัวว่าถ้ามีแต่ซับ Eng บางเรื่องจะดูไม่ได้ ถ้าเป็นไปได้ช่วยแนะนำเว็บที่มีซับไทยทุกเรื่องหน่

ตามหัวข้อครับ ปกติมีแต่แอพ แต่ทำไม ไม่มีเว็บแบบถูกลิขสิทธิ์บางครับ

ผมก็ดูซ้ำได้นะ เฉพาะเรื่องที่ลืมเนื้อเรื่องกับพวกอนิเมะที่ผมดูข้ามๆ และอนิเมะซับก่อนพากไทย บ้างเรื่องดูซับ อย่างเดียว บ้างเรื่องดูซับแล้วดูพากไทยต่อ

คิดว่าเป็นสำนักพิมพ์ไหน

ใครรู้ช่วยบอกหน่อยเราตามหามาหลายวันแล้วดูอนิเมะ yahari ss3 แล้วก่อนจะขึ้น เรื่องมันจะขึ้นเบอร์walletของคนแปลซับไทยให้ดูแล้วขึ้นพร้อมเพลงประมาณ2นาที เราฟังแล้วชอบๆมากๆเลยอยากฟังแต่ไม่รู้ว่าเพลงอะไรเลยจ

ตามนั้นเลยค่า~~ ซับไทยแปลผิดแปลถูก เรียบเรียงคำไม่ได้อรรถรสเหมือน Google Translate แล้ว Ctrl+C / Ctrl+V ทำซับทับตัวอักษรญี่ปุ่นจนเกือบอ่านไม่รู้เรื่อง บางทีมีพิมพ์ผิดด้วย..บอกเลยตอนที่6 อ่อ! ตอนที่7บา

อยากรู้ว่าดูได้ที่ไหนบ้างน่ะค่ะ ใน netflix มีถึงแค่ตอนเด็กเองค่ะ TT พวกในเว็บออนไลน์ก็พอมีนะคะ แต่เราอยากสนับสนุนลิขสิทธิ์มากกว่า หรือว่าเราจำเป็นต้องซื้อแผ่นเอาเหรอคะ? รบกวนผู้รู้หน่อยนะคะ <3