Knowing Brother Episode 144

ผมแปลให้คร่าวๆ เรื่องเริ่มจากมิจูทะเลาะกับพี่สาวหนัก มิจูจึงน้อยใจ ตัดสินใจหนีออกจากบ้านไป ระหว่างที่หนีออกจากบ้านก็นั่งอยู่ใกล้ๆ คอนโดที่พักพร้อมกับฝนที่ตกลงมา นั่งตากฝนไปเรื่อยๆจนถึง ตี 4 ก็เลยตัดสินใจ "ไม่เอาแล้ว กลับดีกว่า" พอกลับมาถึงบ้าน ก็เจอพ่อกับพี่สาวรออยู่ พ่อ (ซึ่งเป็นครู) บอกกับพี่สาว ให้สั่งมิจูอ้าปากแล้วดูซิว่า "มีกลิ่นบุหรี่หรือเปล่า" (ประมาณว่าเด็กที่หนีออกจากบ้านหรือไม่กลับบ้านส่วนใหญ่ มักจะไปสูบบุหรี่ หรือมากกว่า) ทำให้มิจูเสียใจมากที่พ่อตัวเองคิดกับตัวเองแบบนั้น ทำให้พาลเกลียดพ่อไปเลย ต่อมาหลังจากนั้นมิจูก็มักจะไม่พูดคุยกับพ่ออีก เวลาเห็นแปรงสีฟันพ่อก็จะหยิบเอาไปหักเพื่อระบาย ต่อมามิจูได้ทราบว่าพ่อตัวเองนั้นร้องไห้ตอนคุยกับแม่ พร้อมกล่าวว่า "มิจูคงเกลียดพ่อแล้วล่ะมั้ง เขาถึงทำแบบนี้" ทำให้มิจูกับพ่อหันมาพูดคุยปรับความเข้าใจกัน สุดท้ายพ่อของมิจูก็เปลี่ยนตัวเองใหม่ จนตอนนี้ทั้งสองคนก็เข้าใจและรักกันเหมือนเดิมแล้ว เอวังจบลงด้วยประการละฉะนี้...
ปล. ดูรอบเดียวนะ รายละเอียดอาจไม่เป๊ะ แต่เป็นเรื่องที่ซึ้งมากเลย