ผู้ต้องสงสัยเป็นผู้สังหารชายหญิง 9 ศพ ในอพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ จังหวัดคะนะกะวะ เข้ารับการตรวจทางจิตเรียบร้อย เตรียมส่งฟ้องต่อไป
คดีสะเทือนขวัญเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้วจากการพบศพชายหญิง 9 คนที่อพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ จังหวัดคะนะกะวะ นาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิ อายุ 27 ปี ถูกจับในฐานเป็นผู้ต้องสงสัยฆ่าคนตาย ได้ถูกส่งตัวมายังแผนกสืบสวนกองกำกับการตำรวจทาคะโอะ ทั้งนี้นาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิ เข้ารับการตรวจสังเกตอาการทางจิตเป็นเวลากว่า 5 เดือน ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงวันที่ 3 กันยายนที่ผ่านมาเพื่อตรวจสอบทางจิตของเขาในขณะก่อเหตุ
ผลการสังเกตอาการทางจิตจากผู้ดูแลระบุว่านาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิถูกตัดสินให้ต้องรับผิดชอบในการกระทำดังกล่าวของตนและจะได้ทำเรื่องส่งฟ้องคดีสังหารบุคคลทั้ง 9 คนต่อไปสัปดาห์หน้า
สำหรับคดีสังหาร 9 ศพที่อพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว เนื่องจากมีหญิงสาวอายุ 23 ปีจากเมืองฮะจิโอะจิกรุงโตเกียวหายตัวไป ขณะที่ตำรวจกำลังทำการสืบสวน ในวันที่ 30 ตุลาคม ปีค.ศ. 2017 มีการพบส่วนศีรษะ 2 หัวถูกตัดทิ้งไว้ในอพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ จ.คะนะกะวะ ต่อในวันที่ 31 ตุลาคมก็มีการพบชิ้นส่วนร่างกายที่ถูกตัดของคน 7 คน จากการสอบสวนพบเวปไซต์รับสมัครผู้ประสงค์จะฆ่าตัวตาย ซึ่งคาดว่าหญิงสาวน่าจะรู้จักกับผู้ก่อเหตุจากเวปไซต์นี้
ข่าว TBS NEWS
เรียบเรียงเนื้อหาส่วนของคดีจาก
https://matome.naver.jp/odai/2150951344965642801
แปลโดย Cheewachon Piyason
ผู้ต้องสงสัยคดีฆ่า 9 ศพในญี่ปุ่นเมื่อปีก่อนเข้ารับการตรวจสอบอาการทางจิตแล้ว
คดีสะเทือนขวัญเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้วจากการพบศพชายหญิง 9 คนที่อพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ จังหวัดคะนะกะวะ นาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิ อายุ 27 ปี ถูกจับในฐานเป็นผู้ต้องสงสัยฆ่าคนตาย ได้ถูกส่งตัวมายังแผนกสืบสวนกองกำกับการตำรวจทาคะโอะ ทั้งนี้นาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิ เข้ารับการตรวจสังเกตอาการทางจิตเป็นเวลากว่า 5 เดือน ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงวันที่ 3 กันยายนที่ผ่านมาเพื่อตรวจสอบทางจิตของเขาในขณะก่อเหตุ
ผลการสังเกตอาการทางจิตจากผู้ดูแลระบุว่านาย ทาคาฮิโละ ชิละอิชิถูกตัดสินให้ต้องรับผิดชอบในการกระทำดังกล่าวของตนและจะได้ทำเรื่องส่งฟ้องคดีสังหารบุคคลทั้ง 9 คนต่อไปสัปดาห์หน้า
สำหรับคดีสังหาร 9 ศพที่อพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว เนื่องจากมีหญิงสาวอายุ 23 ปีจากเมืองฮะจิโอะจิกรุงโตเกียวหายตัวไป ขณะที่ตำรวจกำลังทำการสืบสวน ในวันที่ 30 ตุลาคม ปีค.ศ. 2017 มีการพบส่วนศีรษะ 2 หัวถูกตัดทิ้งไว้ในอพาร์ทเมนท์เมืองซุมะ จ.คะนะกะวะ ต่อในวันที่ 31 ตุลาคมก็มีการพบชิ้นส่วนร่างกายที่ถูกตัดของคน 7 คน จากการสอบสวนพบเวปไซต์รับสมัครผู้ประสงค์จะฆ่าตัวตาย ซึ่งคาดว่าหญิงสาวน่าจะรู้จักกับผู้ก่อเหตุจากเวปไซต์นี้
ข่าว TBS NEWS
เรียบเรียงเนื้อหาส่วนของคดีจาก https://matome.naver.jp/odai/2150951344965642801
แปลโดย Cheewachon Piyason