ชื่อ ลูกวาฬ ในภาษาอังกฤษเขียนยังไง

ก่อนเด็กๆ จะเปิดเทอม ลูกสาวร่ำๆ อยากไปทะเล เราเห็นว่าอีกไม่กี่วันก็จะเปิดเทอมแล้ว พาเที่ยวให้ฉ่ำปอดก่อนจะลุยเรียนหนังสือต่อละกัน ก็ดูข้อมูลจากในเว็บไซต์หลายต่อหลายเว็บ และสรุปว่าทริปนี้จะไปกัน 3 วัน 2

อยู่ดีๆ ก็เล่นเนตไม่ได้ อาการแบบนี้แก้ยังไงครับ?

ก่อนอื่นต้องบอกเลยว่าผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตั้งชื่อกระทู้ถูกต้องมั้ย ทั้งคำว่าเร้าเตอร์ ทั้งคำว่า Bridge mode เมื่อก่อนผมว่าผมพอเข้าใจนะ แต่พอยิ่งค้นข้อมูลมากขึ้นก็ยิ่งงงครับ สรุปอะไรผมต้องเรียกว่าอะไรก็ไ