หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กรุณาช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยนะคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
1. เจ้าบ่าวยกขบวนขันหมากมาถึงหน้าบ้านเจ้าสาวก่อนพิธีแต่งงาน
2. กั้นประตูเงินประตูทอง
3. หากอยากพบหน้าว่าที่เจ้าสาวก็ต้องผ่านประตูเงินประตูทองนี้ไปให้ได้เสียก่อน
ขอบคุณค่ะ ขอความกรุณาด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขันหมาก
เว็บไซต์ : www.weddinginlove.com/articles/gifts/Preparation_of_the_groom-771.html ขันหมาก คนไทยสมัยก่อนเป็นชนชาติที่นิยมกินหมาก ขันหมากจึงเป็นการนำหมากมาใส่ไว้ในขัน และเมื่อมีแขกไปใครมาที่บ้านก็จะนำ
kongfoto
สมมุตินะคะสมมุติว่าจะกู้เงินมาจัดงานแต่งงานแบบนี้ แล้วจะเป็นอย่างไรต่อไป (มนุษย์เงินเดือน)
yuanjai
กำลังจะแต่งงานค่ะ แม่เราถามความสมัครใจเราว่าให้เรียกสินสอดเจ้าบ่าวเท่าไหร่
กำลังจะแต่งงานค่ะ ตอนนี้กำลังอยู่ในลำดับการคิดค่าสินสอด จัดแจฃว่าค่าฃานแต่งฝ่ายไหนจะออกเท่าไหร่ จัดงานวันไหนและอื่นๆ ฝั่งเจ้าบ่าวเป็นลูกชายที่เหมือนจะเป็นลูกคนเดียว อายุ27 (จริงๆมีพี่สาวแต่งออกไปอยู่
สมาชิกหมายเลข 1981810
ชื่องานแต่งงานหรือการ์ดเชิญเอาชื่อใครขึ้นก่อน
เจ้าบ่าว 💕 เจ้าสาวหรือเจ้าสาว 💕 เจ้าบ่าว หรือว่ายังไงก็ได้แล้วทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
สมาชิกหมายเลข 7330035
เตรียมซองจ่ายค่าผ่านประตูเงิน-ทองกั้นขันหมากแถวเสนานิเวศน์ สินสอด 2 แสน เจ้าบ่าวควรเตรียมกี่ซองๆละเท่าไรครับ?
เตรียมซองจ่ายค่าผ่านประตูเงิน-ทองกั้นขันหมากแถวเสนานิเวศน์ สินสอด 2 แสน เจ้าบ่าวควรเตรียมกี่ซองๆละเท่าไรครับ? ควรใส่ซองสีอะไรครับ แล้วตอนผ่านประตูเจอเพื่อน ญาติเจ้าสาวยื้ออย่างไร แก้ปัญหาอย่างไร ขอประ
สมาชิกหมายเลข 1485135
ปรึกษาเรื่องจัดงานแต่งงานต่างจังหวัด
อยากรบกวนปรึกษาเจ้าสาวที่มีประสบการณ์จัดงานในต่างจังหวัดหน่อยค่ะ พอดีมีแพลนจัดงานเดือนสิงหาคมปีหน้านี้ค่ะ 🥺 สถานที่กำลังเลือกค่ะ ดูไว้เป็นโรงแรมที่ต่างจังหวัดค่ะ (ส่วนตัวยังไม่ค่อย
YP_Banana
งานแต่งงาน ฝ่ายหญิงเอาทองส่วนตัวรวมไปในพานขันหมากได้มั้ยคะ พอจบงานค่อยเอาคืน
คือ เรากำลังจะแต่งงาน ในสินสอดก็มีสินสอดเงินจำนวนหนึ่ง และทองของฝ่ายชาย 2 บาท (ฝ่ายชาย1 บาท/พ่อฝ่ายชาย1บาท) แต่เรากับแฟนก็อยากให้สินสอดทองดูมากขึ้นกว่านี้เราจึงอยากจะรวมทองที่เราสะสมมาเองลงไปในสินสอดพ
สมาชิกหมายเลข 8662598
ผู้ชายกั้นประตูเงินประตูทองได้ไหม?
คือว่าค่อนข้างสนิทกับเจ้าสาวพอสมควร อยากมีมีส่วนร่วมบ้างอะไรบ้าง ตอนที่เจ้าบ่าวแห่ขันหมากมา เป็นผู้ชายจะกั้นประตูเงินประตูทองได้ไหมครับ?
Shitmeta
เจ้าสาวขี้งก EP.1
สมาชิกหมายเลข 7671387
❤️😍 แต้ว-ณัย เปิดใจเริ่มต้นชีวิตคู่ เขาคือใครคนนั้นที่เราทิ้งตัวใส่ได้
แต้ว-ณัย เปิดใจเริ่มต้นชีวิตคู่ เขาคือใครคนนั้นที่เราทิ้งตัวใส่ได้ ▪ แต้ว-ณัย เข้าพิธีสมรสกันไปช่วงเช้าวันนี้ (24 ม.ค. 68) ช่วงบ่ายออกมาเปิดใจ ▪เจ้าสาวบอกว่ารู้สึกแฮปปี้
สมาชิกหมายเลข 7808925
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กรุณาช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยนะคะ
2. กั้นประตูเงินประตูทอง
3. หากอยากพบหน้าว่าที่เจ้าสาวก็ต้องผ่านประตูเงินประตูทองนี้ไปให้ได้เสียก่อน
ขอบคุณค่ะ ขอความกรุณาด้วยค่ะ