คำว่า"ซำมะแจ๊ะ"แปลว่าอะไร?

อยากรู้อะคะพอดีมีคนพูดมาเลยอยากรู้ช่วยหน่อยค่ะ

อยากรู้ว่าคำว่า"อีโบ"ในภาษาส่วยแปลว่าอะไรครับ มันแปลว่าเพื่อนหรือพี่หรือเปล่าคับใครรู้ช่วยตอบทีคับ

อันนี้ไม่รู้จริงค่ะ🥹🙏🏻

เพิ่งได้ดูครั้งแรก ที่หมากกับณเดชน์แสดงละครเป็นครั้งแรก สงสัยว่าที่คนขับรถหมากคือเตชิต เรียกเจ้านายว่า นายสิด แปลว่าอะไร คนขับแสดงโดย เอ เชิญยิ้ม ในบทน่าจะเป็นคนอีสานครับ

เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ

ผมอยากรู้ว่ามีคนทำเว็บแปลภาษาอีสาน ภาษาใต้ ภาษาเหนือ ภาษาสุพรรณ และอื่นๆไหมครับมันสะดวกมากๆเวลาไปภาคต่างๆ ได้รู้ว่าภาคไหนเรียกสิ่งนี้ว่าอะไร หรือเล่นมุกต่างๆ ถ้าใครรู้ช่วยวาปมาหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้า

จะแปลจากไทยเป็นเกาหลี Chat GPT,Gemini หรือ google translate แอพไหนแปลตรงกว่ากันคะ

คำว่า สั่งอาหารกรุณาบอกเลขนำหน้า ขอบคุณมากๆครับ

Google translate มีแปลภาษาขอมไหมค่ะพอดีมีคนส่งมาแต่แปลไม่ออกส่วนคนส่งก็ไม่ยอมแปลให้อยากรู้มากๆ

ละครบางเรื่องมีความหมายตามเนื้อเรื่อง บางเรื่องมีเนื้อเรื่องตามเหตุการณ์จริง บางเรื่องมีความหมายตามเหตุการณ์จริง ซึ่งบางอย่างทั้งตรงกับความหมายและไม่ตรงกับความหมาย ซึ่งเป็นเหตุสำคัญในการออกอากาศสื่อสา