ขอตัวอย่างหนังสือรับรองข้าราชการบำนาญภาษาอังกฤษ

เรียน ท่านผู้มีจิตศรัทธา โรงเรียนอรุณวิทยานุกูล สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษายะลา เขต 2 ตั้งอยู่ที่ 154/3 หมู่ที่ 6 ตำบลปะแต อำเภอยะหา จังหวัดยะลา รหัสไปรษณีย์ 95120 - เป็นโรงเรียนประเภทสามัญ โรง

ขอถาม ผู้อาวุโส เช่น คนที่อายุเกิน 55 ที่เป็นชนชั้นกลาง เป็นผู้สูงวัย ที่เป็นคนธรรมดาๆ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของตนเอง หรือเรื่องของคนรู้จัก พอดีว่าในอินเตอร์เน็ต ในสื่อ ที่สื่อไปสัมภาษณ์ ชีวิตผู้สูงอายุ

เนื่องจากจะต้องเอาหลักฐานทางการเงินจากสหกรณ์ออมทรัพย์ที่ทำงาน เป็นภาษาอังกฤษไปประกอบการรับรองวีซ่าให้แม่ แต่ทางสหกรณ์ไม่เคยออกเป็นภาษาอังกฤษ และให้เราหาตัวอย่างให้ เราลองใช้ google translate แล้วอ่านแ

ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่

พอดีเราให้แม่ไปขอหลักฐานทางการเงินจากสหกรณ์ออมทรัพย์เป็นภาษาอังกฤษ ไปประกอบการรับรองวีซ่า แต่ทางสหกรณ์ไม่เคยออกเป็นภาษาอังกฤษเลยค่ะ เลยอยากจะรบกวนขอตัวอย่าง ขอรบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

สวัสดีค่าา หนูขอตัวอย่างหนังสือรับรองเงินเดือนแบบภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ มันต้องใช้ประกอบกับการขอวีซ่านักเรียน แต่ฝ่ายบุคคลของที่ทำงานพ่อบอกว่าไม่มีใครแปลเป็นภาษาอังกฤษให้  ขอบพระคุณล่วงหน้าค่าา

ขอปรึกษาเกี่ยวกับการขอวีซ่าออสเตรเลียครับ 1. ผมขอเอกสารที่ต้องใช้ในการยื่น เช่น บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบสำคัญการสมรส เป็นภาษาอังกฤษจากสำนักงานเขตแล้ว จำเป็นต้องให้นิติกรณ์รับรองเอกสารเพิ่มเติมไหมคร