จากการอ่านข้อมูลในหนังสือและอินเทอร์เน็ตหลายแห่งพบว่า
โรงเรียนแห่งแรกของไทยคือ “โรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ” ก่อตั้งประมาณปี พ.ศ.2425
และตั้งเป็นโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัยในเวลาต่อมา
ในประเด็นที่กระผมสงสัยคือ ทำไมโรงเรียนแห่งแรกของไทยไม่ใช่โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย ซึ่งก่อตั้งประมาณปี พ.ศ.2395
ถ้าจะบอกว่าเป็นการบริหารโดยคนไทย แต่ทำไมหนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทยกลับบอกว่าเป็น “Bangkok Recorder” ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยชาวต่างชาติ
เกี่ยวข้องกับการใช้คำที่อาจจะไม่เข้าใจตรงกันหรือความคลาดเคลื่อนอย่างไรครับ
โรงเรียนแห่งแรกของไทยvsหนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทย
โรงเรียนแห่งแรกของไทยคือ “โรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ” ก่อตั้งประมาณปี พ.ศ.2425
และตั้งเป็นโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัยในเวลาต่อมา
ในประเด็นที่กระผมสงสัยคือ ทำไมโรงเรียนแห่งแรกของไทยไม่ใช่โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย ซึ่งก่อตั้งประมาณปี พ.ศ.2395
ถ้าจะบอกว่าเป็นการบริหารโดยคนไทย แต่ทำไมหนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทยกลับบอกว่าเป็น “Bangkok Recorder” ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยชาวต่างชาติ
เกี่ยวข้องกับการใช้คำที่อาจจะไม่เข้าใจตรงกันหรือความคลาดเคลื่อนอย่างไรครับ