ใครรู้เกี่ยวกับละครฮ่องกงยุค 1980 ที่ฉายในทีวีไทยบ้างคะ?

เราและเพื่อน คอเดียวกัน ไปบังเอิญเจอละครฮ่องกงยุค 1980 ในยูทูป
แต่ที่สงสัยและจะมาสอบถาม คือ เรื่องเสียงพากย์ไทยค่ะ

จางซานฟง ฤทธิ์หมัดสะท้านบู้ลิ้ม (1980)


ทีแรกก็ถกกันว่า เสียงพากย์นี้เป็นอันที่ฉายทางช่อง 3  สมัยก่อนนู้นหรือไม่? ซึ่งมันหายากมากๆๆ  เลยค่ะ
มีเสียงที่คุ้นเคย ที่เป็นตัวเด่นของทีมพากย์ของช่อง 3 สมัยนั้นอยู่ครบเกือบทุกคน

แต่ฟังไปๆ มาๆ ก็มีข้อสงสัย คือ  มีเสียงของคุณรอง เค้ามูลคดีอยู่ด้วย
ก็เลยสงสัยว่า
- อารอง เคยพากย์ให้ช่อง 3 ด้วยเหรอ?
- ก็เลยสันนิษฐานใหม่ว่า  ไม่ใช่เวอร์ชั่นที่ฉายทางช่องสาม  แต่น่าจะเป็นการนำมาพากย์ใหม่ในยุคหลายสิบปีก่อน
ประมาณว่า ลิขสิทธิ์ของ CVD เอามาทำเป็นวีดีโอ  แต่ได้ทีมพากย์ของช่องสามมาพากย์  และก็เลยมีอารองมาร่วมพากย์ด้วย
เราเดาเอานะคะ

ใครพอจะมีข้อมูลมั้ยคะว่า  เรื่อง จางซานฟง นี้ เป็นเวอร์ชั่นพากย์ไทยของ CVD อะไรประมาณนี้ใช่มั้ยคะ
ไม่น่าใช่เวอร์ชั่นที่ฉายทางช่อง 3  มั้ง  อันนั้นน่าจะหายาก  นอกจากคนวงใน
(ไม่รู้ว่า แม้แต่ทางช่อง 3 เอง ได้เก็บต้นฉบับเสียงพากย์เดิมๆ ไว้หรือไม่  อาจจะมี หรือ ไม่มีแล้วก็ได้)

ขอบคุณค่ะ