มีข้อสงสัยของลิขิตรักตอนที่ 5 ครับ

คือสงสัยครับว่า สรุปผู้พันดวินจะเรียกสรรพนามแทนตัวและแทนเจ้าหญิงว่าอะไรกันแน่ รวมถึงการขาลรับด้วย เพราะ อยู่ๆก็พูดผม คุณ ครับ ปะปนกับคำราชาศัพท์ บางฉากทั้งคู่อยู่2ต่อ2 ไม่มีผู้อื่น ก็ไม่มีใครน่าจะจับได้ แต่ทำไมใช้คำสามัญแทนคำราชาศัพท์ละครับ เลยเกิดข้อสงสัยนี้ขึ้นมา